LES MANCHETTES - vertaling in Nederlands

• de manchetten
• de krantenkoppen
• de mouwmanchetten

Voorbeelden van het gebruik van Les manchettes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Tout au long de l'histoire de la roulette, il ya eu un certain nombre d'histoires basées Roulette qui ont fait les manchettes.
Doorheen de geschiedenis van roulette is er een aantal Roulette gebaseerde verhalen die het nieuws hebben gemaakt zijn geweest.

il ne vous reste plus qu'à percer les trous à travers les manchettes métalliques.
het werkstuk gespannen en u hoeft alleen nog door de metalen manchetten heen te boren.

L'explosion a fait les manchettes dans le monde entier.
de explosie gemaakt krantenkoppen over de hele wereld.

Mémé sénile libérée", ça n'a pas de quoi faire les manchettes.
Gedementeerde oma vrijgelaten," is nou niet echt een sexy headline en het is geen nieuws.

Remarquez les manchettes amovibles en matière stretch qui protègent vos mains
Opvallend zijn de verwijderbare manchetten in stretchmateriaal die je handen en polsen van de weerselementen afschermen

les irritations au niveau du cou et du menton, tandis que les manchettes sans couture améliorent votre confort lors de la course.
bovenkant vermindert wrijving en irritatie aan de hals en kin, terwijl de naadloze manchetten het comfort tijdens het hardlopen verhogen.

huit petits boutons de 15 mm pour les manchettes, très utile pour le manteau sport, l'uniforme, la veste.
voorste sluiting van de blazer en acht kleinere 15 mm-knopen voor de mouwmanchetten, ideaal voor Sportjas, Uniform, Jack.

Les manchettes sont d'excellente qualité
De mouwen zijn van uitstekende kwaliteit

Vous avez peut-être entendu parler de l'auto-conduite des voitures de Tesla qui ont fait les manchettes à deux reprises,
Je hebt misschien gehoord over Tesla's zelfrijdende auto's die koppen twee keer gemaakt, enorm verschillende redenen-

Vous avez peut-être entendu à ce sujet dans l'actualité récemment- le scandale qui a fait les manchettes, considérée comme la plus grande fuite d'information en ligne dans l'histoire; les papiers de Panama.
Je hebt misschien gehoord over het in het nieuws onlangs- het schandaal dat het maken van koppen, geacht het grootste online informatie lek in geschiedenis; de Panama Papers.

l'ingrédient actif principal dans la marijuana- dominé les manchettes au printemps et en été.
het belangrijkste actieve ingrediënt in marihuana- domineerde koppen in de lente en zomer.

un excellent début pour le WSOP en Dan Kelly menant les manchettes.
een geweldige start van de WSOP door Dan Kelly leidt de krantenkoppen.

celui Bitfinex avait échoué il y aurait sont les manchettes des médias que Bitcoin était mort,
die Bitfinex had geen succes zou er zijn media koppen die bitcoin dood was,

Les manchettes en métal ne sont pas aussi indulgentes que les manchettes en cuir, elles peuvent vous mordre
Metalen boeien zijn niet zo vergevingsgezind als lederen manchetten, ze kunnen je bijten

peut faire les manchettes pour ses mésaventures conjugales,
kan koppen krijgen voor zijn echtelijke ongelukken,

Il semble que«l'ancien responsable de l'administration Bush», Colonel à la retraite Lawrence Wilkerson a affirmé publiquement que l'utilisation présumée d'armes chimiques qui a récemment fait les manchettes mondiales peut être une«opération sous fausse bannière' par Israël d'impliquer le président syrien I.E.
Het lijkt erop dat de'voormalige regering-Bush officieel', gepensioneerde kolonel Lawrence Wilkerson heeft publiekelijk beweerd dat het vermeende gebruik van chemische wapens die onlangs wereldwijde krantenkoppen maakte een'false flag operatie kunnenzijn' door Israël aan de Syrische president impliceren Dat wil zeggen.

Protection supplémentaire La manchette allongée offre une protection optimale au poignet et à l'avant-bras.
Extra bescherming De lange manchet biedt optimale bescherming voor pols en onderarm.

Insérer la manchette élastique entre les couches de tissu, dissimulant.
Plaats de manchet elastische tussen de weefsellagen, verbergen zij.

La manchette allongée offre une protection optimale au poignet et à l'avant-bras.
De lange manchet biedt optimale bescherming voor pols en onderarm.

La manchette allongée offre une protection optimale au poignet et à l'avant-bras.
De lange manchet biedt een extra bescherming aan de pols en onderarm.