LES VERRES - vertaling in Nederlands

• de glazen
• brillenglazen
• glazen
• de bril
• de drankjes
• lenzen
• drinkglazen
• stakany
• de drank
• stekol
• steklami
• bekers

Voorbeelden van het gebruik van Les verres in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Un surdosage de produit de rinçage peut également laisser des taches sur les verres.
Te veel spoelmiddel kan ook vlekken laten op uw glazen.

Prépare les verres, tu l'as mérité.
We zetten de drank klaar, jullie hebben het verdiend.

Merci pour les verres, c'est très généreux.
Bedankt voor de drankjes. Dat was heel aardig van je.

Eh bien, les verres, la drague.
Nou, de drank, het flirten.

La robe, les verres, cette nuit.
Van de jurk, de drankjes, van deze avond.

Je suis surtout là pour les verres.
Ik ben hier hoofdzakelijk voor de drank.

En enlevant le dîner, les verres et les boîtes de nuit.
Afgezien van het etentje, de drankjes en de clubs.

On met des ombrelles dans les verres.
Je zet parapluutjes in de drankjes.

Et merci… pour les verres.
En nog bedankt voor de drankjes.

Je sers juste les verres.
Ik schenk alleen de drankjes.

Voilà pour les verres.
Dat is voor de drankjes.

Tu essayais de la séduire avec les verres gratuits du jeudi?
Probeerde je haar te verleiden met de gratis drankjes op donderdag?

Les verres sont en polycarbonate
De brillen zijn gefabriceerd uit polycarbonaat

Les verres sont en polycarbonate
De brillen zijn gefabriceerd uit polycarbonaat

Les verres se composent de deux couches pour offrir une fonction anti-buée.
Deze lens bestaat uit twee lagen, waardoor er een anti damp functie tussen beide ontstaat.

Tu vas casser les verres.
Je gaat de glazen breken.

Oui, tous les verres Transitions bloquent 100% des UVA et UVB.
Ja, alle Transitions brillenglazen blokkeren 100 procent van de UVA- en UVB-stralen.

Remplir les verres à ras-bord et allumer avec une allumette.
Vul de glazen tot aan de rand en steek ze aan met een lucifer.

Les verres vont… Au dessus.
Glazen gaan.

J'ai lavé les verres.
Ik heb de glazen afgewassen.