MAISONS BLAVIER - vertaling in Nederlands

• woningen blavier
• blavier

Voorbeelden van het gebruik van Maisons blavier in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Nous avons donc choisi Maisons Blavier parce que vous étiez moins chers
Wij hebben dan ook bewust voor Woningen Blavier gekozen omdat jullie prijs lager lag

sont essentiels pour pouvoir utiliser les sites de Maisons Blavier.
ze zijn essentieel om de sites te kunnen gebruiken van Maisons Blavier.

Louis Amory, administrateur délégué de Maisons Blavier, participe également à l'administration de GreenWin,
Zo is Louis Amory, gedelegeerd bestuurder van Woningen Blavier, tevens actief in het bestuur van GreenWin,

Tout comme Maisons Blavier s'engage à vous accompagner durant votre projet de construction,
Net zoals Blavier zich engageert om je te begeleiden tijdens je bouwproject,

C'est pourquoi, chez Maisons Blavier, pendant tout le processus de construction,
Daarom heb je bij Woningen Blavier, gedurende het hele bouwproces,

Ainsi, Maisons Blavier construit parfois sur ses propres parcelles,
Zo bouwt Woningen Blavier soms op eigen grond,

Notre priorité: la qualitéSi Maisons Blavier est active sur le marché belge depuis plus de 20 ans,
Onze prioriteit: kwaliteitWoningen Blavier is al meer dan twintig jaar actief op de Belgische markt.

Un seul contrat, un seul contactQuand vous faites appel à Maisons Blavier pour la construction de votre maison,
Eén contract, één aanspreekpuntIndien je bouwt met Woningen Blavier, onderteken je slechts één contract.

et« qui doit résoudre le problème». Chez Maisons Blavier, vous n'avez qu'un seul point de contact: le conducteur de chantiers.
wie het probleem moet oplossen. Bij Woningen Blavier heb je maar één aanspreekpunt; de werfbegeleider.

c'était une société sérieuse. J'ai pris rendez-vous directement avec un conseiller en construction de Maisons Blavier.
Blavier een ernstig bedrijf is. Ik heb onmiddellijk contact genomen met een bouwadviseur van Woningen Blavier.

affirme Stefan Hallez de Maisons Blavier.
weet ook Stefan Hallez van Woningen Blavier.

Maisons Blavier plaide pour des mesures de soutien fortes dès le début du chantier,
Woningen Blavier pleit voor sterkere steunmaatregelen bij aanvang van de bouwwerken ipv deze te spreiden over de tijd,

Le conducteur de chantiers de Maisons Blavier, appuyé par le bureau d'études encadreront la totalité du processus de construction.
De werfbegeleider van Woningen Blavier volgt, met de steun van het studiebureau, het volledige bouwproces op. Het studiebureau(met ingenieurs,

construire au lieu d'acheter, ce qui profiterait certainement à la qualité de notre parc du logement.», affirme Stefan Hallez de Maisons Blavier.
wat de kwaliteit van ons woningpark in België zeker ten goede zou komen," zegt Stefan Hallez van Woningen Blavier.

En effet, dès le début du projet, Maisons Blavier définit avec vous le budget à respecter et vous remet un
Woningen Blavier legt immers bij aanvang van het project samen met jou het budget vast

L'étude et l'analyse ont été exécutées en septembre 2012 par la firme Maisons Blavier en collaboration avec le bureau d'études indépendant iVox,
De studie en analyse, uitgevoerd in september 2012 door Woningen Blavier in samenwerking met het onafhankelijk studiebureau iVox bij 500 Belgen met plannen om te bouwen,

Chez Maisons Blavier, le fait que nous disposions d'un budget serré n'a posé aucun problème.
Bij Woningen Blavier was het echter geen probleem om een offerte op te stellen rekening houdend met ons budget.

Ils ont choisi Maisons Blavier pour les accompagner dans la construction de leur maison et nous font part de leur expérience.
Ze lieten zich begeleiden door Blavier bij de bouw van hun woning en vertellen ons graag over hun ervaringen.

Vous avez fait appel aux Maisons Blavier pour effectuer les travaux?
Heb je beroep gedaan op Woningen Blavier om werken uit te voeren?

Chez Maisons Blavier, nous vous encadrons tout au long du processus.
Bij Woningen Blavier begeleiden we je tijdens het hele proces.