NOMBRE DE CLIENTS - vertaling in Nederlands

• aantal klanten
• aantal gasten
• aantal cliënts
• aantal clients
• hoeveel klanten
• aantal afnemers
• aantal cliënten

Voorbeelden van het gebruik van Nombre de clients in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Malgré le grand nombre de clients, seul 1% de Belges
Ondanks het grote aantal klanten kent slechts 1% van de Belgen

Il vous dit des choses comme le nombre d'utilisateurs enregistrés en ligne, le nombre de clients, et même des choses
Je vindt er hoeveel geregistreerde gebruikers er online zijn, hoeveel gasten er zijn,

Nous avons nombre de clients avec qui nous avons eu confiance en associations qui durent plusieurs années.
Wij hebben aantal van klanten met welk wij hebb vertrouwden deelgenootschappen onafgebroken meerdere jaren.

Une croissance du nombre de clients à 607.000(augmentation de 15% par rapport à 2014).
Groei van het aantal klanten tot 607.000(stijging van 15% ten opzichte van 2014).

On vérifiera le nombre de transferts vers un autre organisme de paiement au nombre de clients venant d'un autre organisme de paiement.
Vergeleken wordt het aantal klanten dat vertrekt naar een andere uitbetalinginstelling met het aantal klanten dat overkomt van een andere uitbetalinginstelling.

Le site a l'inquiétude de nombreux utilisateurs d'ordinateurs en raison de ses tentatives d'augmenter le nombre de clients.
De website heeft vele computergebruikers gealarmeerd vanwege haar pogingen om het aantal klanten te verhogen.

plus de 90% du nombre de clients.
ruim 90% van de klantencontacten.

La série VersaUV LEF permet aux utilisateurs d'accéder à de nouveaux marchés et d'attirer un plus grand nombre de clients.
Met de VersaUV LEF-serie kunnen gebruikers nieuwe markten bereiken en een groter aantal klanten aanspreken.

Crème décolorante Le blond la couleur préférée par le plus grand nombre de clients des salons.
De blonde de kleur de voorkeur van het grootste aantal klanten van de salons.

Ceux ci définiront des objectifs quantitatifs tels que le nombre de clients, les types de demandes d'information,
Ze specificeren kwantitatieve doelen als het aantal klanten, het soort aanvragen,

Lorsque nous voyons le nombre de clients que nous envoyons sur les principales places de marché WordPress,
Als we zien hoeveel klanten we sturen op belangrijke markten WordPress,

A Charleroi aussi le nombre de clients est en baisse, cette fois en raison de l'ouverture d'un nouveau centre commercial juste à côté de l'Inno local, précise le groupe dans son rapport.
Ook in Charleroi daalde het aantal klanten, wat de groep dan weer klaart door de opening van een nieuw winkelcentrum pal naast de lokale Inno.

la Commission a pu rassembler, le nombre de clients qui se sont tournés vers un autre fournisseur est le plus élevé dans les États membres où l'ouverture du marché a commencé tôt.
die de Commissie heeft kunnen verzamelen, is het aantal afnemers dat van leverancier is veranderd, het hoogste in de lidstaten waar de markt al in een vroeg stadium is opengesteld.

La transition du modèle commercial pour répondre aux exigences des clients: le nombre de clients ayant souscrit aux offres d'abonnement
Verandering van de activiteiten om te voldoen aan de behoeften van de klant- het aantal klanten van Sitecore's aangeboden abonnementen

je devais essayer d'estimer le nombre de clients que j'allais avoir,
ik moest trachten in te schatten hoeveel klanten ik zou hebben,

Le rapport annuel annuel cryptologic's réclame que le nombre de clients qui ont employé son système électronique de paiement pour parier en ligne s'est élevé à 680.000 depuis que les opérations ont commencé en 1996.
Beweert het jaarverslag van Cryptologic dat het aantal klanten die zijn elektronisch betalingssysteem om online hebben gebruikt te wedden aan 680.000 heeft beklommen aangezien de verrichtingen in 1996 begonnen.

dépend en partie du nombre de clients.
gedeeltelijk afhankelijk van het aantal afnemers.

qu'il n'est pas toujours aisé ou possible de déterminer avec précision le nombre de clients que vous attirerez avec Facebook.
het is niet altijd eenvoudig om op voorhand exact te achterhalen hoeveel klanten u via Facebook zal aantrekken.

Durant les premiers jours de janvier, les banques devraient être prêtes à ajuster leurs capacités au nombre de clients qui se rendront dans leurs bureaux il convient de prévoir un accroissement de l'affluence pouvant aller jusqu'à 50.
In de eerste dagen van januari moeten de banken klaar zijn om hun capaciteiten aan te passen aan het aantal cliënten dat de kantoren bezoekt er moet een toename met maximaal 50% van het aantal bezoekers worden verwacht.

Cette semaine, nous avons eu un nombre de clients supérieur à la moyenne de l'île d'Ibiza qui demandait leur NIE Nombre,
Deze week hadden we een hoger dan gemiddeld aantal klanten van het eiland Ibiza die hun Spaans aanvroegen NIE Nummer,