NOTRE LIEN - vertaling in Nederlands

• onze link
• onze band
• onze connectie
• onze verbinding
• onze verbondenheid
• via onze koppeling

Voorbeelden van het gebruik van Notre lien in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ou notre lien avec les gorilles.
Of onze schakel met de gorilla's.

C'est notre lien.
Dat is de relatie.

votre achat de notre lien!!
kopen, uit het verband van ons!!

Nous pourrions tenir notre lien.
Misschien is dat ons verband.

Quel est notre lien?
En wat is het verband met ons?

Notre lien Politique de confidentialité inclut le mot«confidentialité»
Onze link Privacybeleid bevat het woord'Privacy'

Notre lien est tellement fort
Onze band is zo hecht.

Chaque nouveau joueur qui s'enregistre dans Ugrinder Poker via notre lien recevra 2 euros pour euros gratuits pour commencer à jouer au poker en ligne!
Elke nieuwe speler die zich registreert in Ugrinder Poker via onze link zal 2 euro voor gratis euro ontvangen om te beginnen met het spelen van online poker!

Notre cube a été endommagé par une tempête électrocinétique et notre lien au collectif a été coupé.
Maar 5 jaar geleden raakte onze kubus beschadigd. Onze band met 't collectief was verbroken. We waren vrij.

Configuration d'un nouveau compte si notre lien et un â 10 de bonus sans dépôt.
Het instellen van een nieuwe account al onze link en een € 10 no deposit bonus.

ça pourrait être notre lien.
kan dat onze connectie zijn.

Notre vie comme Etres ascensionnés est fondée sur notre lien avec les énergies de Lumière,
Als geascendeerde Wezens is die op onze verbinding met de Lichtenergieën gebaseerd,

Pour être efficaces, nous devons faire passer notre lien comme Témoins avant quelqu'un ou quelque chose d'autre.
Om effectief te zijn, moeten we onze band als getuigen… voor iemand of iets anders plaatsen.

Notre lien avec lequel nous apportons l'espoir(et des moyens financiers)
Onze verbondenheid waarmee we hoop(en centen)

tu veux allez loin Et de renouveler notre lien.
je misschien er even tussen uit wou, en onze band vernieuwen.

Veuillez comprendre, si parfois, notre lien n'est pas aussi puissant
Heb er alsjeblieft begrip voor wanneer het eens gebeurt dat onze verbinding niet zo krachtig is

Nous sommes heureux de pouvoir exprimer de la sorte notre lien avec l'école», déclare Dirk Schmidt,
We zijn erg blij met deze actie onze verbondenheid met de school tot uitdrukking te kunnen brengen",

Peu importe les obstacles auxquels nous faisons face, peu importe les désaccords que nous avons… notre lien ne peut être brisé.
Ongeacht de obstakels waar we voor staan… hoe vaak we het oneens zijn… onze band kan niet verbroken worden.

Quels que soient les obstacles rencontrés quels que soient nos problèmes, notre lien ne peut être brisé.
Ongeacht welke obstakels we tegenkomen… ongeacht hoeveel meningsverschillen we hebben, onze band kan niet worden verbroken.

nous devrions rétablir notre lien d'une manière bien plus profonde.
dit over vertrouwen gaat… tussen jou en mij, en ik denk dat we onze band moeten herstellen… op een veel diepere manier.