NOUS AIDENT - vertaling in Nederlands

• helpen ons
• kunnen we
• helpt ons
• ons helpt
• ondersteunen ons
• ons assisteren
• help ons

Voorbeelden van het gebruik van Nous aident in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ils nous aident à améliorer le fonctionnement de notre site Web,
Zo kunnen we de werkwijze van onze website verbeteren,

Ces prestataires tiers nous aident principalement pour la maintenance
Deze derde partijen ondersteunen ons hoofdzakelijk in het onderhoud

Parties affiliées Bristol coopère avec plusieurs parties qui nous aident à faire de la publicité.
Affiliate partijen Bristol werkt samen met diverse partijen die ons assisteren in het adverteren.

Les témoins nous permettent de comprendre quelles pages du site sont les plus populaires et nous aident à déterminer les priorités en matière d'améliorations du site.
Via cookies begrijpen we welke pagina's van de site het populairst zijn en kunnen we prioriteit geven aan bepaalde verbeteringen op de site.

ils nous aident….
volg ons, ons beschermen, help ons….

Notre expérience(nous connaissons les subterfuges les plus utilisés) et notre notoriété nous aident à convaincre les débiteurs de mieux respecter leurs délais de paiement.
Dankzij onze ervaring- we kennen de vaakst gebruikte smoezen- en naambekendheid kunnen we de debiteuren ertoe aanzetten hun betaaltermijnen beter te respecteren.

Ces informations nous nous aident à optimiser en permanence notre offre existante
Deze informatie helpt ons om ons bestaande aanbod voortdurend te optimaliseren

Nous pouvons recueillir certaines informations techniques qui nous aident à suivre l'usage du Chien-harness-store.
We kunnen bepaalde technische informatie verzamelen, die ons helpt om het gebruik door onze klanten van de Hond-harnas-store.

Améliorer le service client(vos informations nous aident à répondre plus efficacement aux demandes de service et aux besoins de soutien);
Om de klantendienst te verbeteren(uw informatie helpt ons om effectiever in te spelen op uw verzoeken en ondersteuningsbehoeften);

Pour améliorer le service client(vos informations nous aident à répondre plus efficacement aux demandes que vous adressez à notre service client et à répondre à vos besoins).
Om de klantenservice te verbeteren(uw informatie helpt ons om effectiever te reageren op uw vragen aan de klantenservice en behoeften te steunen).

Ces informations nous aident à savoir quelles pages intéressent le plus nos utilisateurs,
Deze informatie helpt ons te weten welke pagina's onze gebruikers het meeste interesseren,

Les informations que nous collectons auprès des clients nous aident à personnaliser et à améliorer continuellement votre expérience d'achat chez Foot Locker.
De informatie die we verkrijgen over onze klanten helpt ons bij het personaliseren en voortdurend verbeteren van uw winkelervaring bij Foot Locker.

Les informations que vous fournissez nous aident à répondre à vos demandes de service clientèle
Informatie die u verstrekt helpt ons om te reageren op uw vragen aan de klantenservice

Ils nous aident à vous fournir une bonne expérience
Dit helpt ons om u een goede ervaring te bieden

Pour améliorer le service à la clientèle Les informations que vous fournissez nous aident à répondre à vos demandes de service à la clientèle et les besoins de soutien de manière plus efficace.
Om de klantenservice te verbeteren- Informatie die u helpt ons om efficiënter te reageren op uw vragen aan de klantenservice en behoeften te steunen.

Ils nous aident à améliorer nos sites Web
Het helpt ons onze websites te verbeteren

Ces informations nous aident à évaluer la situation actuelle
Deze informatie helpt ons om de huidige situatie te evalueren

Les nombreux commentaires laissés par les clients à la fin de leur séjour nous aident à améliorer sans cesse nos services.
De feedback die wij van veel gasten na hun vakantie krijgen, helpt ons om onze service steeds verder te verbeteren.

et vos rapports nous aident à renforcer la sécurité de SafeSearch pour tous les utilisateurs.
dit soort feedback helpt ons SafeSearch veiliger te maken voor iedereen.

Des informations qui nous aident à entretenir les articles que nous avons achetés,
Informatie die ons helpt gekochte items op peil te houden,