NOUS MANQUES - vertaling in Nederlands

• we missen

Voorbeelden van het gebruik van Nous manques in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Tu nous manques!
We missen je,!

Tu nous manques.
Wij missen je.

Tu nous manques Bonnie.
Ik mis je, Bonnie.

Tu nous manques, mon ange.
We missen je, schat.

Combien tu nous manques.
Hoe we jullie missen.

Tu nous manques à tous.
We missen je allemaal.

Tu nous manques, toi aussi.
Wij missen jou ook.

Tu nous manques, Chow.
We missen je, Chow.

Tu nous manques.
Hij mist je. Wij allebei.

Tu nous manques beaucoup à tous.
We missen je allemaal heel erg.

Tao. Tu nous manques. Ton canard farci aussi!
Ah Tao, ik mis je… jou gevulde eend gerecht!

Tu nous manques, on t'aime.
We zullen je missen.

Tu nous manques.
We missen jullie.

Tu nous manques beaucoup.
We missen je hier.

Tu nous manques, Archibald.
We missen je, Archibald.

Doris, tu nous manques!
Doris, we missen je!

Tu nous manques aussi, mon vieux.
Hij mist jou ook, opa.

Ton père et moi… tu nous manques et nous t'aimons.
Je vader en ik missen je en houden van je.

Tu nous manques, à la maison.
Echt, we missen je thuis.

Tu nous manques à la maison.
We missen je thuis wel.