NOUS N'ACCEPTONS PAS - vertaling in Nederlands

• wij accepteren geen
• wij aanvaarden geen
• zijn niet toegestaan
• wij gaan niet akkoord

Voorbeelden van het gebruik van Nous n'acceptons pas in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Nous sommes désolés, mais nous n'acceptons pas les enfants- adultes seulement.
Het spijt ons, maar we accepteren geen kinderen, alleen volwassenen.

Nous n'acceptons pas les éco-chèques ou cartes cadeaux pour payer une livraison à domicile.
We aanvaarden geen ecocheques en geen cadeaukaarten voor een levering aan huis.

Nous n'acceptons pas les retours en raison de la nature de nos activités.
We accepteren geen retouren vanwege de aard van ons bedrijf.

Nous n'acceptons pas les cartes bleues.
Credit cards: Niet geaccepteerd op locatie.

Nous n'acceptons pas les chaussures usées pour les retours.
We accepteren geen versleten schoenen voor retourzendingen.

Nous n'acceptons pas les clients de moins de dix ans. Non-fumeur.
We accepteren geen klanten jonger dan een jaar. Niet roken.

Nous n'acceptons pas les chèques.
We nemen geen cheques aan.

Nous n'acceptons pas les espèces pour la caution.
We accepteren geen contant geld voor de borg.

Nous n'acceptons pas la publication de vidéos
Het is niet toegestaan beledigende video's

Cartes de crédit nous n'acceptons pas les cartes de crédit.
Kredietkaarten We aanvaarden geen credit cards.

Nous n'acceptons pas de renvoyer les marchandises.
Wij niet ermee in: stemmen te om terugkerenen de de goederen.

Nous n'acceptons pas les chiens ou chats.
Het spijt ons, maar wij accepteren geen honden of katten.

Nous n'acceptons pas cela!
Dat accepteren wij niet!

Nous n'acceptons pas de discours haineux à l'école.
We aanvaarden geen haattaal op deze school.

Comme je l'ai dit à nos invités, nous n'acceptons pas.
Zoals ik tegen onze gasten zei:" We tolereren geen inmenging van de buitenwereld.

C'est pour ces mêmes raisons que nous n'acceptons pas les amendements 12 et 50.
Om dezelfde redenen worden de amendementen 12 en 50 niet aanvaard.

Parlons des conséquences si nous n'acceptons pas l'échange.
Laten we bespreken wat er gebeurt als we niet instemmen met de ruil.

Nous n'acceptons pas que le statut contienne d'éventuels éléments constituant un salaire caché.
Wij accepteren geen statuut dat mogelijke elementen in de vorm van verborgen loon bevat.

Nous n'acceptons pas de modification de ce pacte, qui est également un pacte de croissance économique.
Wij aanvaarden geen wijziging van het Stabiliteitspact dat ook een pact is voor economische groei.

Nous n'acceptons pas le paiement par carte de credit,
Wij accepteren geen betalingen per creditkaart,