Voorbeelden van het gebruik van Nouveau firmware in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il va ensuite installer le nouveau firmware pour réparer le problème.
Het installeert vervolgens de nieuwe ingebouwde programmatuur om te herstellen van de kwestie.Suivi des modèles chez Siedle: le lecteur Fingerprint est doté d'un nouveau firmware.
la majorité des autres manettes du marché grâce à un nouveau Firmware optimisé!
tweemaal grotere precisie dan die van de meeste momenteel verkrijgbare controllers dankzij de nieuwe geoptimaliseerde firmware.Devolo présente un nouveau dLAN firmware.
Devolo biedt nieuwe dLAN firmware.Le modem va télécharger le nouveau firmware et mettre à jour la version actuelle.
De modem zal nu de nieuwe firmware downloaden en daarna de huidige updaten.
Dès que le nouveau firmware est prêt,
Eens de nieuwe firmware is ingeladen,Le nouveau firmware est aussi compatible avec un nouveau modèle d'UPS.
De nieuwe firmware werkt ook met een Suivez les instructions simples et téléchargez le nouveau firmware(logiciel interne de la machine).
Volg de eenvoudige instructies en download de nieuwe firmware.Les modèles A011 avec les numéros de série suivants disposent déjà du nouveau firmware.
Model A011 met de volgende serienummers beschikt over de nieuwe firmware.Vous devrez redémarrer le système pour que le nouveau firmware prenne effet.
U moet het systeem herstarten om de nieuwe firmware te activeren.Suivez les instructions à l'écran pour installer le nouveau firmware.
Volg de instructies op het scherm om de nieuwe firmware te installeren.Étape 6- Nouveau firmware pour télécharger le processus de réparation.
Stap 6- Nieuwe firmware te downloaden voor het reparatieproces.Le nouveau firmware sera téléchargé
De nieuwe firmware wordt gedownloadCe nouveau firmware permet la compatibilité avec Mac OS X.
De nieuwe firmware is uitgerust met een verbeterde compatibiliteit voor Mac OS X.Le nouveau firmware est installé sur les objectifs dont les numéros de série sont les suivants.
Objectieven met Hier Apple a publié le nouveau firmware, la version 2.2 pour iPhone
Gisteren bracht Apple de nieuwe firmware, versie 2.2 voor de iPhoneLe nouveau firmware bloque entièrement le lecteur lorsqu'un doigt non autorisé est scanné plusieurs fois de suite.
De nieuwe firmware blokkeert de lezer volledig, wanneer meerdere keren na elkaar een niet-geautoriseerde vinger wordt ingescand.Le nouveau firmware bloque entièrement le lecteur lorsqu'un doigt non autorisé est scanné plusieurs fois de suite.
De nieuwe firmware blokkeert de lezer volledig, wanneer een niet-geautoriseerd persoon meerdere keren na elkaar vingers inscant.Le TAS redémarrera automatiquement et appliquera le nouveau firmware une fois le téléchargement terminé.
De TAS zal automatisch herstarten en de nieuwe firmware toepassen nadat het downloaden voltooid is.Dans les commentaires pour le nouveau firmware version est plus souvent indiquée,
Opmerkingen over de nieuwe firmware wordt versie meestal aangegeven,
