Voorbeelden van het gebruik van Offres in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tu nous offres une tasse de café?
Ou t'offres-tu pour être scié en deux?
Of bied je soms aan dat we je doormidden mogen zagen?Tu l'offres?
Bied jij je aan?Et je t'offres ma chaleur.
Ik bied je warmte aan.Combien offres-tu, MacGyver?
Wat bied je ervoor, MacGyver?Est-ce que tu m'offres ton aide pour retrouver mon fils?
Bied je aan om me te helpen m'n zoon te vinden?Tu offres à manger à ton fils?
Bied je je zoon nog iets te eten aan?Ce que tu m'offres a l'air bien, mais non.
Tu m'offres un travail?
Bied je me een baan aan?Si tu m'offres dix nuits, je trouverai dix nuits.
Als je me tien nachten geeft, vind ik tien nachten.C'est toi qui offres.
Jij bent degene die geeft.Quoique tu offres à ta mère, elle l'appréciera.
Wat je ook aan je moeder geeft, ze zal het appreciëren.Beaucoup plus que ce que tu offres.
Veel meer dan jij bied.Peu importe combien tu m'offres.
Het maakt me niet uit hoeveel je me bied.Hôtel pour familles Viserba avec animation et offres hôtel pour familles avec enfants Rimini.
Faites établir plusieurs offres par différents concessionnaires pour pouvoir faire jouer la concurrence.
Offres de prix Les offres sont toujours établies à titre indicatif et sont exécutées sans engagement.
Offertes en prijzen Offertes zijn steeds vrijblijvend en worden gedaan zonder verbintenis.Offres des articles, un salon en ligne
II. Offres et conclusion de contrat.
II. Offertes en het sluiten van een overeenkomst.Offres aperçu, la carte,
Biedt overzicht, kaart,
