BOD - vertaling in Frans

• offre
• enchère
• bod
• compte
• enchérir
• offres
• enchères
• traitée

Voorbeelden van het gebruik van Bod in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Turner verloor het bod. We hebben gewonnen, toch?
Turner a perdu l'offre, nous avons gagné, non?

Jij deed je bod, en ik ook.
Il t'a fait une offre, je viens de faire la mienne.

Zelfs met het bod dat we gedaan hebben?
Même avec la proposition qu'on lui a faite?

Bod. Tokkelbaan.
Une offre, la tyrolienne.

Gooi het bod van de verschillende kleuren groenten en bommen!
Jeter à l'offre des fruits de couleurs différentes et des bombes!

Salesforce ook bod op LinkedIn en verloor van Microsoft.
Salesforce également une offre sur LinkedIn et perdu à Microsoft.

Bod Groepen toesta dat u op hetzelfde onderdeel van verschillende verkopers te bieden.
Groupes d'offre vous permettent d'offrir sur le même article des vendeurs différents.

Elk Bod is onvoorwaardelijk,
Chaque enchère faite est inconditionnelle,

Wat is het bod, Bob?
Quelle est l'offre, Bob?

Ik kan dit bod verdubbelen als ik wat tijd krijg.
Je peux doubler ce prix si vous me donnez un peu plus de temps.

Heeft mams het bod vandaag ontvangen?
Maman a reçu l'offre, aujourd'hui?

Hij gaat 'n bod op het huis doen.
Il va faire une offre pour la maison.

Het bod staat nu op tweeenveertig vijf.
L'enchère est à 42 500 dollars.

Het winnende bod was 20.000 dollar.
L'enchère gagnante est celle de 20 000.

De richtlijn geeft geen omschrijving van de maatregelen die een bod kunnen dwarsbomen.
La directive ne définit pas les mesures susceptibles de faire échec à une offre.

Als u 't meent, doe dan 'n ernstig bod.
Si vous êtes sérieux, faites une proposition sérieuse.

Het milieuonderdeel komt altijd als laatste aan bod.
Le volet environnemental reste toujours la dernière roue de la charrette.

Het vervallen van een bod;
Caducité de l'offre;

En ik apprecieer uw bod.
Et j'apprécie votre proposition.

Quality Land Development kwam binnen… en deed een bod.
Quality Land Development m'a fait une proposition.