Voorbeelden van het gebruik van Optimale in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Apporter une offre optimale et globale de service à la clientèle.
De klanten een optimaal en globaal dienstenaanbod bieden.Un boîtier compact pour une mobilité optimale.
Un boîtier compact pour une mobilité optimale.
Een compacte behuizing voor uitstekende mobiliteit.Couteaux forgés à manche de forme ergonomique optimale.
Gesmede Messen met ergonomisch gevormde grepen voor optimale….Vous pouvez ainsi profiter en un clin d'œil d'une flexibilité optimale du panier.
Les rapports d'information examinent comment assurer une collaboration optimale entre les différents niveaux de pouvoir.
In de informatieverslagen onderzoekt de Senaat hoe de verschillende bevoegdheidsniveaus best samenwerken.La tête et les épaules sont protégés de manière optimale lors d'un choc latéral.
De faibles vibrations et une précision optimale.
systémiques est considérée comme optimale.
systemische remedies wordt als optimaal beschouwd.Ajustez les appuie-tête entièrement vers le haut pour bénéficier d'une protection optimale.
Hoofdsteunen volledig naar boven verstellen om de optimale beschermende werking te bereiken.Comment pourrait-il être organisé de manière optimale?
Hoe kan een dergelijk forum het best worden georganiseerd?Votre corps va certainement travailler à sa capacité optimale, ce qui signifie que vous serez en mesure d'atteindre des résultats optimaux, aussi.
Je lichaam zal werken op maximale capaciteit, wat suggereert dat je zeker in staat zal zijn om Ai-je discuté la question de la"valeur d'utilisation optimale" avec le donneur d'ordre?
les hommes qui sont sérieux au sujet de la formation de leur corps à sa capacité optimale.
Winsol voor dames en heren die serieus zijn over het vormgeven van hun lichaam om zijn maximale capaciteit.(Notes d'information) L'efficacité d'Avonex est optimale si vous l'utilisez toujours au même moment, une fois par semaine et de manière régulière.
(Aanvullende informatie) Avonex werkt het beste als u het regelmatig, eens per week, op hetzelfde tijdstip, gebruikt.A cet égard, le libre choix des affréteurs est en fin de compte le moyen le plus simple de parvenir à une efficacité optimale du système de transport.
Wel dient te worden beseft dat de vrije keuze van de verlader uiteindelijk de kortste weg is naar een zo doelmatig mogelijk vervoerssysteem.La mousse triple densité offre une absorption optimale des chocs pour plus de meilleur confort
Het schuim met driedubbele dichtheid levert ultieme schokabsorptie voor een verbeterd comfortDéterminer la température de lumière optimale a été un travail de longue haleine», témoigne Adrien Gardère.
Achterhalen welke vereiste lichttemperatuur het beste is, was veel werk", aldus Adrien Gardère.les gars qui sont sérieux au sujet de la formation de leur corps à sa capacité optimale.
Winsol voor dames en jongens die serieus zijn over het vormgeven van hun lichaam om zijn maximale potentieel.Optimisez l'image Ajustez l'image pour transmettre les problèmes de manière optimale à vos collègues ou vos clients.
Stel het beeld in om problemen zo efficiënt mogelijk met uw collega's of klanten te communiceren.
