PAIEMENTS - vertaling in Nederlands

• betalingen
• betalingsverkeer
• uitkeringen
• betalen
• payments
• betaling
• uitkering
• betalings
• betaalde

Voorbeelden van het gebruik van Paiements in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Évolution de la sous-exécution des paiements des Fonds structurels(tout crédit disponible), 1994-1999.
Onderbesteding van de betalingskredieten van de SF, 19941999 alle beschikbare kredieten.

Paiements et capital.
Betalings- en kapitaalverkeer.

Paiements et capitaux.
Betalings- en kapitaalverkeer.

Paiements séparés et soutien spécifique.
AFZONDERLIJKE BETALINGEN EN SPECIFIEKE STEUN.

Ces paiements couvrent 21% des montants engagés en 2000.
In deze betalingen is 21% van de vastleggingen in 2000 begrepen.

Ces paiements ne sont pas concernés par leurs arrangements contractuels avec les maisons de disques.
Deze vergoedingen staan los van de contractuele afspraken met de platenmaatschappijen.

Les plus gros paiements viennent de cette société.
De grootste bedragen kwamen van dit bedrijf.

Justification des paiements.
Rechtvaardiging van de uitbetalingen.

Statistiques relatives au traitement des paiements sélectionnés.
STATISTIEKEN BETREFFENDE DE VERWERKING VAN GESELECTEERDE BETALINGEN.

Chacune des cibles recevait des paiements de quelqu'un.
Elk slachtoffer kreeg geld van iemand.

Section 4 paiements intermédiaires.
DEEL 4 TUSSENTIJDSE BETALINGEN.

Section 6 interruption du délai de paiement et suspension des paiements.
DEEL 6 UITSTEL EN SCHORSING VAN BETALINGEN.

Liquidation des engagements contractes paiements.
AFWIKKELING VAN DE VERPLICHTINGEN BETALINGEN.

Au cours des années précédentes, tous les paiements négatifs étaient considérés comme des recouvrements.
In voorgaande begrotingsjaren werden alle negatieve transacties als terugvorderingen beschouwd.

l'établissement n'accepte pas les paiements par chèque.
het hotel accepteert geen cheques als betaalmiddel.

Le commentaire de l'utilisateur lors de la réception des paiements.
Commentaar van de gebruiker bij het ontvangen van de uitbetalingen.

Le nom de cette page est des Paiements Sur Chaque Fente.
De naam van deze pagina is Uitbetalingen On Every Slot.

D Secure ne concerne que les paiements par carte bancaire.
D Secure heeft enkel betrekking op betalingen via bankkaarten.

La Tempête de neige sauvage en gagnant des paiements de combinaison n'est pas doublée.
Wild Blizzard winnende combinatie uitbetalingen worden niet verdubbeld.

L'hôtel n'accepte pas les paiements par chèque.
Het hotel accepteert geen cheques als betaalmiddel.