PARENTAL - vertaling in Nederlands

• ouderlijk
• parental
• ouderschapsverlof
• ouders
• ouderschap
• ouderlijke
• ouder
• ouderorganisme
• oudermicro-organisme
• parental controls (ouderlijk toezicht

Voorbeelden van het gebruik van Parental in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ce n'est juste pas un avertissement parental que vous pouvez ignorer,
Dit is geen ouderlijke waarschuwing van mij, die je gewoon kunt negeren,

suivez les instructions pour donner un accord parental.
volg dan de instructies om toestemming van een ouder te geven.

qu'il fallait mieux les protéger et donc faciliter le contrôle parental sur certaines émissions.
er dus meer controle van de ouders op bepaalde programma's mogelijk moet zijn.

Par défaut, la seule option existante dans Fenêtres à restreindre l'accès à certaines applications d'autres utilisateurs il est contrôle parental Mais il s'agit d'un réglage très simples.
Standaard is de enige optie in het bestaan Windows naar anderen beperken de toegang tot bepaalde toepassingen het Parental control Maar het is een zeer eenvoudige setting.

Placenta est connue pour être la principale source d'anticorps parental et peut donc représenter une cible immunologique pendant la grossesse.
Placenta is bekend dat de belangrijkste bron van ouderlijke antilichaam worden en dus kan een immunologische doelgroep te vertegenwoordigen tijdens de zwangerschap.

Cet outil de contrôle parental vous permet même avec des captures d'écran en temps réel de l'écran du smartphone.
Deze ouderlijke controle-instrument biedt je zelfs met real-time screenshots van de smartphone scherm.

Au 1er étage: espace parental avec master suite
E verdieping: ouderlijke ruimte met master suite

Ce pourquoi, aujourd'hui, logiciel de contrôle parental sont devenus une partie importante d'un enfant' expérience surfante s.
Deze waarom, vandaag, ouderlijke controlesoftware een belangrijk onderdeel geworden van een kind' s surfen ervaring.

Plusieurs d'entre nous sont impliqués dans des dossiers d'enlèvement parental, parfois même en tant que médiateur d'un pays.
Verschillenden van ons zijn betrokken bij dossiers van ouderlijke ontvoering, soms zelfs als bemiddelaar van een land.

il est aussi un programme antivirus séparé qui a le contrôle parental et le client VPN.
met een netwerk apparaat; Maar het is ook een aparte antivirusprogramma dat ouderlijke controle en VPN-client heeft.

contrôle parental Mac, contrôle parental sur mac, bloqueur de Web pour mac.
Mac ouderlijke controle, Ouderlijk toezicht op mac, Web upblokkering voor mac.

Le Parlement européen a souligné récemment la nécessité de la mise en place d'un environnement sûr lorsqu'il a adopté la résolution, mentionnée plus haut, sur le contrôle parental.
Bij de goedkeuring van de bovenvermelde resolutie over de controle van ouders heeft het Europees Parlement onlangs beklemtoont dat een veilig klimaat moet worden geschapen.

Réinitialiser le NIP parental- Le NIP parental à quatre chiffres protège les paramètres de l'application sur l'appareil d'un enfant.
Pincode voor ouders opnieuw instellen: de viercijferige pincode voor ouders beschermt de instellingen van de toepassing op het apparaat van een kind.

Pour être efficace, la fonction de contrôle parental aura utilisateurs la famille ont accès à un mot de passe protégé.
Om effectief Ouderlijk toezicht functie zal zijn familie hebben andere gebruikers toegang hebben tot beveiligde een wachtwoord.

Lorsque vous configurez la fonction Parental controls(Contrôle Parental), vous décidez des ordinateurs
Tijdens de installatie van Parental Controls(Ouderlijk Toezicht) kunt u beslissen voor welke computers

Accompagnement parental» des jeunes LGBT,
Het begeleiden van ouders van jonge LHBT-ers door middel van hulp,

Jeffrey fantasme ce couple parental fou de Dorothy
Jeffrey zich inbeeldt dit wilde paternalistische koppel van Dorothy

Les mécanismes de contrôle parental doivent donc permettre une démarche individuelle respectant le pluralisme.
Systemen voor de controle van ouders moeten dus de mogelijkheid bieden voor een individuele, pluralistische aanpak.

On peut citer à titre d'exemple, à cet égard, le développement des possibilités de congé, notamment de congé parental et de congé pour raisons familiales.
Men denke in dit verband bij voorbeeld aan de verdere uitbouw van de mogelijkheden tot verlof, met name ouderverlof en verlof om gezinsredenen.

il n'aurait aucun droit parental.
heeft hij geen recht op ouderschap.