PARTENARIATS - vertaling in Nederlands

• partnerschappen
• partnerships
• samenwerkingsverbanden
• samenwerking
• partnerschapsverbanden
• partnerschap
• samenwerkingen
• partnership

Voorbeelden van het gebruik van Partenariats in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les connexions commencent par des partenariats efficaces.
Goede verbindingen beginnen bij een krachtig partnerschap.

Définition des Principes de Clarkson pour la Gestion des partenariats.
Verklaring van de Clarkson-principes voor Stakeholder Management.

Elles sont indépendantes de la valeur instrumentale des partenariats pour une entreprise.
Zij zijn niet gerelateerd aan de instrumentale waarde van stakeholders voor een bedrijf.

Les partenariats d'innovation auront un impact direct sur l'utilisation rationnelle des ressources,
Partnerschappen voor innovatie zullen een directe impact hebben op de hulpbronefficiëntie,

Nous sommes aussi convaincus qu'il devrait y avoir un renforcement des partenariats dans toutes les actions conduites dans ce domaine.
Wij geloven ook dat de bestaande partnerschapsverbanden dienen te worden versterkt voor alle vormen van actie die in dit verband ondernomen worden.

Le développement et le renforcement des partenariats entre le monde de l'enseignement
De ontwikkeling en versterking van partnerschapsverbanden tussen de onderwijs- en vormingswereld

Dans ce marché en constante évolution, il est important de trouver les bons partenariats et de réfléchir ensemble, sur les nouvelles opportunités, dit Alexandre.
Gezamenlijk In deze veranderende markt is het belangrijk om de juiste samenwerkingen te zoeken en samen na te denken over nieuwe kansen, zegt Alexander.

Intensifier, dans l'utilisation des aides communautaires, l'association des acteurs socioéconomiques et les partenariats facilitant le fonctionnement du marché unique et.
De sociaal-economische actoren en de partnerschapsverbanden meer bij het gebruik van de Europese steun moeten betrekken teneinde de werking van de interne markt te vereenvoudigen;

Dès le début, la force unique de HARTMANN a résidé dans sa proximité et ses partenariats avec les clients, les infirmiers professionnels
Vanaf de start onderscheidde de kernkracht van HARTMANN zich door haar nabijheid en partnership met de klanten, de professionele verpleegkundige sector

Grâce à la recherche et des partenariats avec de nouveaux designers, l'entreprise a réussi à ouvrir des voies originales et de créer de nouveaux concepts.
Dankzij dat voortdurende onderzoek en samenwerkingen met nieuwe ontwerpers is het bedrijf in staat om originele nieuwe concepten te ontwikkelen.

Le développement de produits et de marchés, ainsi que la constitution de partenariats clés peuvent faire en sorte
Productontwikkeling, marktontwikkeling en de totstandbrenging van partnerschapsverbanden kunnen de keuze voor gezonde

Alliances et partenariats Alliances et partenariats Découvrez comment Endress+Hauser offre de la valeur ajoutée à ses clients à travers ses collaborations.
Allianties en samenwerkingen Allianties en samenwerkingen Meer informatie over hoe Endress+Hauser waarde toevoegt voor de klant door middel van samenwerking..

Ses partenariats avec les universités et d'autres institutions aux quatre coins du monde forment un"système" intégré dans le domaine des sciences du vivant.
Via de partnerschapsverbanden die ze zijn aangegaan met universiteiten en andere instellingen wereldwijd is er een geïntegreerd systeem van biowetenschappen ontstaan.

De nombreux partenariats avec les écoles supérieures et les instituts nous
Met talrijke samenwerkingen met universiteiten en instituten zetten we ons in voor geavanceerde,

Recevez des annonces sur les partenariats, les mises à jour des apps,
Ontvang aankondigingen over samenwerkingen, updates van de app,

aussi pour les entreprises internationales ainsi que pour des recrutements et des partenariats avec d'autres écoles.
ook voor internationale bedrijven, rekruteerders en samenwerkingen met andere scholen.

Pieter De Crem met donc tout en œuvre afin d'explorer de nouvelles opportunités pour nos entreprises belges et d'élargir et d'approfondir les partenariats existants.
Pieter De Crem maakt dan ook van deze zending gebruik om nieuwe opportuniteiten voor onze Belgische bedrijven te verkennen en bestaande samenwerkingen te verbreden en uit te diepen.

nouvelles idées, et des partenariats internationals.
ideeën en internationale samenwerkingen.

à l'open banking et les assurances, grâce auquel nous souhaitons profiter un maximum des partenariats externes.
open banking and insurance, waarmee we externe samenwerkingen maximaal willen benutten.

Les partenariats sont un excellent moyen pour les personnes avec des entreprises complémentaires pour aider mutuellement à réussir.
Partnerships zijn een geweldige manier voor mensen met complementaire bedrijven om elkaar te helpen slagen.