PEER - vertaling in Nederlands

• peer

Voorbeelden van het gebruik van Peer in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

C'est pourquoi JSJV procède à un peer reviewing de tous les textes qu'elle publie.
Het is daarom dat Justitie en veiligheid werkt met een peer reviewing van alle teksten die zij publiceert.

Elle voulait stimuler le développement de services licites en ligne(pas des services illégaux comme certains réseaux peer to peer) pour l'exploitation d'œuvres musicales.
Ze wou de ontwikkeling van de rechtmatige onlinediensten(dus niet de illegale, zoals bepaalde peer tot peer netwerken) voor de exploitatie van muziekwerken, stimuleren.

Le peer review diminue les aspects négatifs du fait que,
Zo'n sessies beperken de negatieve gevolgen van het feit

L'évaluation de la lisibilité des expositions interactives"Kinect" et"peer pressure" se fera sur la base de 30 entretiens avec des visiteurs.
De evaluatie van de leesbaarheid van de interactieve opstellingen'Kinect' en'Peer pressure' werd gemaakt aan de hand van 30 interviews met bezoekers.

L'évaluation de la recherche et de la prestation de services scientifiques reposait en premier lieu sur le peer review réalisé par des équipes d'audit internationales.
De evaluatie van het onderzoek en de wetenschappelijke dienstverlening was primair gebaseerd op een kwalitatieve “peer review” door internationale auditteams.

Mme Van de Peer, P.;
Van de Peer, P.;

Mme Van de Peer, P., et.
Van de Peer, P., en.

Tous ces bouleversements, sur mon Peer, à peine un bon effet sur l'image de la« Tricolor TV».
Al deze omwentelingen, op mijn Peer, nauwelijks een goed effect op het imago van de"Tricolor TV".

Kelchtermans, demeurant à 3990 Peer, Burkel 33,
Kelchtermans, wonende te 3990 Peer, Burkel 33,

Par le biais de programmes et de clubs à l'échelle de l'école tels que Peer Leadership, SADD et GSA.
Via de school-brede programma's en clubs zoals Peer Leadership, SADD en GSA.

travail en groupe et peer interaction est maintenue à un minimum.
en groepswerk en peer interactie is tot een minimum beperkt.

Une peer revieuw effectuée par des experts externes est prévue pour le choix des critères.
Voor de weging van de criteria is een peer review door externe experts voorzien.

là sont deux types de chaud et froid peer.
er zijn twee soorten van heet en koud turen.

uniforme des mesures de sécurité aérienne sera assurée notamment par un contrôle réciproque(peer review) qui sera instauré incessamment.
uniforme toepassing van de veiligheidsmaatregelen in de luchtvaart zal met name worden verzekerd via een wederzijdse controle( „peer review"), die onverwijld zal worden ingevoerd.

Basé sur une dynamique collective, qu'on appelle en anglais le peer review et peer pressure- une discipline de groupe
We moeten uitgaan van een collectieve dynamiek- in het Engels wordt van peer review en peer pressure, groepsdiscipline,

Gert-Jan van Peer(Directeur financier/ opérationnel),
Gert-Jan van Peer(Financieel/Operationeel directeur),

Il est en effet correct que le DAC Peer Review a fait une recommandation
Het is inderdaad correct dat de DAC Peer Review een aanbeveling heeft opgenomen

Kimpton La Peer Hotel(5*)- Los Angeles,
Kimpton La Peer Hotel(5*)- Los Angeles,

de Lommel, le siège de Neerpelt exerce sa juridiction sur les villes d'Hamont-Achel et Peer et les communes d'Hechtel-Eksel,
te Lommel heeft de zetel gevestigd te Neerpelt rechtsmacht over de steden Hamont-Achel en Peer en de gemeenten Hechtel-Eksel,

membre suppléant du Comité des régions en remplacement de M. Peer STEINBÜCK pour la durée du mandat de celui-ci à courir,
plaatsvervangend lid van het Comité van de Regio's, ter vervanging van de heer Peer STEINBÜCK, en wel voor de verdere duur van diens ambtsperiode,