PENSE À - vertaling in Nederlands

• denk aan
• oenk aan
• denkt aan
• denken aan
• dacht aan

Voorbeelden van het gebruik van Pense à in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Pense à ton père, qu'est-ce qu'il dirait?
Denk aan je vader, wat zou hij zeggen?

Je pense à votre doux sourire.
Ik denk aan je lieve glimlach.

Pos(192,230)}Je pense à un parcours de golf.
Ik denk aan een golfbaan.

Pense à notre père.
Denk aan onze vader.

Pense à leur avenir.
Denk om hun toekomst.

Pense à la santé d'Adrian.
Denk om Adrians gezondheid.

Pense à ta famille, et fais ce qui est juste.
Denk aan je gezin en doe wat juist is.

Elle pense à moi.
Ze denkt aan me.

Je pense à un thème roux et cognac.
Ik zit te denken aan een russet en cognac thema.

Pense à moi quand tu danseras.
Denk aan me als je danst.

Tu sais, je pense à tout ça.
Weet je, ik denk dat over dit soort dingen.

Pense à quoi il ressemblait.
Denk na hoe hij er uitzag.

Pense à la commission! Qui crois-tu qui va l'obtenir?
Denk om de commissie, wie denk je dat die krijgt?

Le grand méchant Brad pense à tout.
Big Bad Brad heeft aan alles gedacht.

Je pense à ton avenir.
Ik denk aan je toekomst.

Je pense à toi.
Ik zal aan je denken.

Pense à ta pauvre mère
Denk aan je arme moeder

Ricane Juste, euh, ferme des yeux, pense à ce que tu as vu.
Sluit gewoon je ogen en denk na over wat je zag.

Pense à ta mère, à ce que je lui ai fait subir.
Denk aan je moeder, aan wat ik haar liet ondergaan.

Pense à ta femme et à ton bébé.
Denk aan je vrouw en kind.