Voorbeelden van het gebruik van Petits appareils in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Les petits appareils dans lesquels la bouillie à pulvériser est mise sous pression à la main ou à l'aide d'un gaz comprimé(y compris de l'air),
De kleine toestellen waarin de spuitvloeistof manueel of met behulp van een samengedrukt gas( lucht inbegrepen) onder druk wordt gebrachtla distribution de produits de bazar, petits appareils électroménagers et des appareils ménagers sur le marché argentin,
Et ce que j'ai trouvé est que nos petits appareils, ces petits appareils dans nos poches,
Wat ik heb ontdekt, is dat onze kleine toestellen, die toestelletjes in onze zakken,De commercialisation et la distribution de produits de bazar, petits appareils électroménagers et des appareils ménagers sur le marché argentin,
En de distributie van bazaar, kleine apparaten en huishoudelijke goederen in de Argentijnse markt,Pas tout le monde est prêt à acheter un réfrigérateur intelligent, mais les petits appareils comme les ampoules intelligentes d'éclairage
Niet iedereen is klaar om een slimme koelkast te kopen, maar kleinere apparaten, zoals smart gloeilampenLivraison de petits appareils: toute réclamation sur des dégâts apparents à l'emballage des marchandises livrées doit,
Levering van kleine toestellen: elke klacht betreffende zichtbare schade aan de verpakking van de geleverde goederen dient,son authenticité est souvent vérifiée par les commerçants à l'aide de petits appareils installés sur leurs comptoirs.
het wordt vaak door detailhandelaars op echtheid gecontroleerd met behulp van kleine apparaten bij hun kassa's.consomment largement plus d'énergie que des petits appareils du même type.
die een veel hoger absoluut energieverbruik hebben dan kleinere apparaten van hetzelfde type.№ 2-1 et 18 petits appareils.
№ 2-1 en 18 kleine apparaten.de lave/sèche-linge et de petits appareils électroménagers.
wasmachines/droogmachines en kleine apparaten efficiënter maken en een meerwaarde bezorgen.les épices et les petits appareils ménagers.
kruiden en kleine apparaten.le climat, et les petits appareils Hauswirt.
klimaat, en kleine apparaten Hauswirt.pelles Longfront et/ou à câble, petits appareils extrêmement efficaces
longfront- en kabelgraafmachines, hoogefficiënte kleine werktuigen zoals slooprobots, spingraafmachines,des appareils turbopropulsés sur les lignes interrégionales, on risque d'accroître en core les mouvements des petits appareils dans cette catégorie déjà congestionnée.
het beperken van de omvang van interregionale turboprop-vliegtuigen zou kunnen leiden tot het in gebruik nemen van kleinere vliegtuigen in de reeds overbezette categorie 1.des réfrigérateurs et des congélateurs, ainsi que des petits appareils tels que les aspirateurs, les cafetières ou des robots de cuisine.
koelkasten en diepvriezers tot klein huishoudelektro zoals stofzuigers, koffiemachines of keukenrobots.les citoyens achètent dans des magasins en ligne étrangers sont des petits appareils ménagers, des gadgets et des accessoires, des vêtements, des chaussures.
in buitenlandse online winkels kopen, valt op kleine huishoudelijke apparaten, gadgets en accessoires, kleding, schoenen.Avec Arduino, des petits appareils relativement rapides et simples tels que la lumière, la vitesse,
Met Arduino kunnen relatief snelle en eenvoudige kleine apparaten zoals licht, snelheid,y compris les ampoules électriques et les petits appareils d'hygiène corporelle,
met inbegrip van lampen en kleine apparatuur voor lichaamsverzorging, zoals scheerapparatenAvec Arduino, des petits appareils relativement rapides et simples tels que la lumià ̈re,
Met Arduino kunnen relatief snelle en eenvoudige kleine apparaten zoals licht, snelheid,de croissance économique(pour entrer, comme les petits appareils et d'autres industries similaires)
een nieuwe economische groei punt(in te voeren, zoals kleine apparaten en andere soortgelijke industrieën)
