Voorbeelden van het gebruik van Petits enfants in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Les petits enfants sont arrivés.
Mooi, de kleine kindertjes zijn er.Bien sûr, il ira également à l'école comme tous les petits enfants!
Hij zal natuurlijk ook naar school gaan zoals alle kleine jongetjes.J'adore les petits enfants.
Ik ben dol op kleine kinderen.Tu ne verra donc pas tes petits enfants.
Chantez, dansez, petits enfants.
Ze zongen het lied Children, Kinder, Enfants.En 1844, elle établit une crèche pour la garde des petits enfants.
In 1844 richt ze een bewaarplaats op voor kleine kinderen.La Bénédiction des Petits Enfants.
Ce mini-bouncer est bon pour les petits enfants.
Deze mini bouncer is goed voor kleine kids.le plurilinguisme ne surmène les petits enfants.
de meertaligheid te veel is voor jonge kinderen.Mauvaise expérience pour les petits enfants".
Slechte ervaring voor kleine chidren".surtout les petits enfants.
vooral naar kleine kinderen.Pas de mariage, petits enfants… On oublie.
Tous mes vieux copains avaient bougé pour se rapprocher de leurs petits enfants, ou étaient en retraite,
Al mijn oude vrienden zijn verhuisd om dichter bij hun kleinkinderen te zijn, of naar rusthuizen,Les femmes enceintes, les petits enfants, les personnes âgées ou au système immunitaire affaibli doivent éviter de consommer des produits à risque.
Zwangere vrouwen, jonge kinderen, ouderen en mensen met verminderde weerstand moeten de consumptie van risicoproducten vermijden.Au premier plan les petits enfants Łukasz Staniek(gauche)
Op de voorgrond de kleinkinderen Łukasz Staniek(links)Le restaurant est dirigé par les petits enfants de Nicolas JAY,
Het restaurant wordt geleid door de kleinkinderen van Nicolas JAY,Nous avions 5 petits enfants, et à l'époque je me faisais beaucoup de soucis.
We hadden 5 jonge kinderen en in die tijd maakte ik me om van alles bezorgd.La classe de produit I indique que les produits textiles sont sûrs pour les bébés et petits enfants jusqu'à 36 mois, dont la peau est sensible.
Productklasse I geeft aan dat textielproducten veilig zijn voor baby's en peuters tot 36 maanden, die een gevoelige huid hebben.Vous ne savez même pas à quoi ressemble vos petits enfants, et vous êtes prêt à vendre votre âme au diable pour leur bien être.
U weet niet hoe uw kleinkinderen eruitzien. En hun welzijn interesseert u ook geen bal.aussi que pour les bébés et petits enfants.
ook voor baby's en peuters.
