Voorbeelden van het gebruik van Plus précise in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
régression) et permettent une analyse encore plus précise des données.
regressie analyse) die een nog meer gedetailleerde analyse van de gegevens toelaten.Par ailleurs, de nouvelles méthodes d'identification plus précise des zones polluées permettront une meilleure utilisation des ressources.
Bovendien bestaan er nieuwe, preciezere methodes voor de identificatie van getroffen gebieden en kunnen de middelen beter besteed worden.Une analyse plus précise et plus approfondie nous aiderait à comparer les découvertes de Panin avec celles de certains de ses adversaires.
Een meer nauwkeurige en grondige analyse zou helpen om Panins bevindingen te vergelijken met die van sommige critici.La majorité des dentistes croient que cette option est la plus précise et la plus sobre.
De meerderheid van de tandartsen is van mening dat deze optie de meest accurate en sparende optie is.Wearable TechLes vêtements peuvent être une bonne source de données détaillées, ce qui permet une plus précise de la publicité par le biais de médiums mobile.
Wearable TechCommunicatie kan een degelijke bron van gedetailleerde gegevens- die in staat stelt nauwkeuriger te adverteren via mobile media.Pour une prévision plus précise de la fortune de l'homme assez pour savoir que l'année de naissance.
Voor meer nauwkeurige voorspelling van het menselijk fortuin genoeg om te weten alleen het jaar van geboorte.le Commission aurait souhaité une motivation plus précise et plus adéquate.
van het gezin( 9°) had de Commissie een preciezere en adequatere motivering gewenst.Que la liste des rues qui précise si les carrefours sont compris est plus précise;
peut fournir ainsi une gestion plus précise d'assistance.
vervalsen, en kan zo nauwkeuriger opkomstbeheer verstrekken.Je vous renvoie donc pour toute autre question plus précise à ces autorités compétentes en première ligne.
Ik verwijs u dan ook voor iedere andere meer precieze vraag door naar deze overheden die in eerste instantie bevoegd zijn.une sélection de contenu plus précise.
pen scrollen en nauwkeuriger inhoudselectie.En revanche, les résultats attendus à ces dates devraient faire l'objet d'une définition plus précise.
Wel is het Eurosysteem van oordeel dat de resultaten die vanaf deze data worden verwacht, duidelijker gedefinieerd dienen te worden.J'aimerais néanmoins répondre de façon plus précise aux questions posées,
l'application est plus précise.
de applicatie is nauwkeuriger.Elle est plus précise que l'anglais, et ainsi plus appropriée pour des textes juridiques et scientifiques.
Het is preciezer dan het Engels en dus beter geschikt is voor juridische en wetenschappelijke teksten.Définition plus précise de la production biologique, avec une description de ses objectifs et de ses principes.
De biologische productie nader werd omschreven aan de hand van doelstellingen en beginselen.permettant une application plus précise.
waardoor meer precieze toepassing.Traitement de ② et technologie de traitement- l'utilisation du processus de fraisage avancé de rendre la dent plus précise.
Verwerking en behandelingstechnologie- het gebruik van geavanceerd het malen proces om de tand nauwkeuriger te maken.Cette adaptation mini-scie est plus simple à utiliser qu'une scie rigide, plus précise qu'une scie sauteuse
Dit mini-zaaghulpstuk is eenvoudiger in gebruik l'égalité entre les sexes, mais cet aspect nécessiterait une analyse plus précise.
een gelijkheidsaspect te hebben, maar dit moet nader worden onderzocht.
