TRÈS PRÉCISE - vertaling in Nederlands

• zeer nauwkeurig
• heel precies
• heel nauwkeurig
• zeer precies
• erg nauwkeurig
• erg precies
• uiterst precies
• zeer nauwkeurige
• heel precieze
• zeer duidelijke
• uiterst exact
• heel correct

Voorbeelden van het gebruik van Très précise in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ma question complémentaire sera très précise.
Mijn aanvullende vraag is zeer expliciet.

Structure économique mais très précise dans les parties essentielles telles que la propreté,
Economische structuur, maar zeer nauwkeurig in de essentiële onderdelen

Il est très précise, Il fonctionne comme une feuille
Het is zeer nauwkeurig, als het werkt een vel

Elle vous permet de personnaliser l'intensité de votre café de manière très précise, en fonction du type de café choisi
Zo kun je de intensiteit van je koffie heel precies aanpassen aan je eigen smaak,

Grande propriété(j'étais en annexe) très précise à 10 minutes du centre-ville,
Geweldig eigendom(ik was in de bijlage) zeer nauwkeurig tot 10 minuten van het centrum,

Elle est également très précise, ce qui lui permet de répondre instantanément aux ajustements de température.
Het is ook heel nauwkeurig, waardoor het onmiddellijk reageert op temperatuuraanpassingen.

Les critères détaillés devraient être définis d'une manière très précise et devraient faire l'objet d'une consultation minutieuse avant d'être adoptés.
De gedetailleerde criteria dienen heel precies te worden geformuleerd; voordat deze criteria worden vastgesteld, dient grondig overleg te worden gepleegd.

En réalité, les auteurs du Manifeste ont indiqué de façon très précise la principale correction à apporter à leur programme de transition, à savoir.
Trouwens, de auteurs van het Manifest duidden zeer precies de belangrijkste correctie in hun arbeidersprogramma aan, namelijk.

Néanmoins, j'insiste sur la nécessité d'adopter une formulation très précise pour la définition juridique.
Ik vind echter dat ik erop moet wijzen dat het woordgebruik in de verordening juridisch heel precies moet zijn.

sa réponse est réellement très précise.
zijn antwoord werkelijk heel nauwkeurig was.

la lecture est très précise.
hierdoor is de meting zeer nauwkeurig.

Ceci vous permet de régler le son de façon très précise, afin que le mixage final sonne parfait sur n'importe quelle installation audio.
Hierdoor kunt u het geluid zeer precies afstemmen zodat de eindmix op iedere geluidsinstallatie op zijn best zal klinken.

cette statistique ouverte ne sera pas très précise.
zal deze open statistiek niet heel nauwkeurig zijn.

ils ont tendance à ne pas être très précise.
het echte leven als ze zijn meestal niet erg nauwkeurig.

La haute qualité des opérations de gelcoat et de mélange de moules de la surface du moule est très précise.
De hoge kwaliteit van de matrijs-gelatingscoating en het mengproces is zeer nauwkeurig.

C'est grâce à elle que les scies à lame NanoBlade fonctionnent de manière très précise et sans vibrations.
Deze zorgt ervoor dat de NanoBlade-zagen heel precies en zonder trillingen lopen.

becs ronds, très précise, antistatique.
ronde bekken, zeer nauwkeurig, anti-statisch.

Grâce à l'échelle de graduation pratique sur le pied, vous pouvez effectuer une prise de vue panoramique très précise.
Dankzij de handige gradenverdeling op de voet kan bovendien zeer precies worden gepand; ideaal voor panorama's.

mais aussi très précise et efficace».
tegelijk ook erg precies en effectief.".

Bonino.-(IT) Je voudrais être très précise avec Madame le Député.
Bonino.-( IT) Ik wil heel precies zijn voor de geachte collega.