Voorbeelden van het gebruik van Très difficile in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
C'est très difficile à repérer.
C'était très difficile pour Natalie.
De telles interdépendances rendent véritablement l'évaluation des politiques très difficile.
ce n'est pas très difficile.
Je suis très difficile.
Maar ik ben erg kieskeurig.Ce serait pas très difficile d'ajuster les doses de medicaments.
Mais après cette nuit, c'est devenu très difficile.
Maar na die nacht werd dat extreem moeilijk.La maternité peut être merveilleuse, mais il peut aussi être très difficile.
Moederschap mag prachtige maar het ook echt moeilijk kan zijn.Elle aime ça et est très difficile.
Daarbij vindt zij het lekker en zij is erg kieskeurig.Elle est très difficile.
Ze is heel lastig.Mais il pourrait ne pas être un travail très difficile.
Maar het kan niet zo moeilijk zijn werk.Il est très difficile.
Hij is erg kieskeurig.C'est très difficile.
Het is echt moeilijk.Il ne sera pas très difficile.
Het zal niet moeilijk zijn.Ça a dû être très difficile.
Dat zal moeilijk zijn.Même dans cette situation très difficile, nous continuons de prendre des décisions.
Zelfs in deze uiterst moeilijke situatie gaan we door met het nemen van besluiten.Il ne s'agit pas d'une maladie très difficile à soigner.
Het is geen heel moeilijke ziekte om te behandelen.C'est un jeu très difficile qui permettra de tester vos compétences.
Het is een zeer uitdagend spel dat al je vaardigheden op de proef.Il est également très difficile de micro-gérer les informations complexes.
Het is ook zeer uitdagend om micro-beheer van de ingewikkelde informatie.Cela a été un parcours certes très difficile mais pourtant joyeux.
Het is een uiterst moeilijke maar vreugdevolle reis geweest.
