Voorbeelden van het gebruik van Assez difficile in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
C'est un jeu assez difficile, vous offre un divertissement illimité.
Dit is een voldoende uitdagend spel biedt u onbeperkt entertainment.Cette maladie est considérée comme assez difficile en termes de traitement.
Deze ziekte wordt beschouwd als vrij ingewikkeld in termen van behandeling.C'est assez difficile, mais, bon.
Dat is tamelijk lastig, maar enfin.Je trouve cela assez difficile a croire.
Dat vind ik een beetje moeilijk te geloven.Yup. Oui, il est assez difficile.
Ja, hij is redelijk hard.C'est assez difficile.
Maar het is redelijk ingewikkeld.Merci, mais la physique normale dans cette école est assez difficile.
Bedankt, pap, de gewone fysica op school is al moeilijk genoeg.J'insiste sur le fait que le compromis qui a été dégagé hier était assez difficile à atteindre.
Ik begrijp dat het compromis gisteren nogal moeizaam is bereikt.Mon travail est pas assez difficile'?
Is m'n werk niet lastig genoeg?C'est assez difficile comme ça.
Het is zo al moeilijk genoeg.Le travail est assez difficile comme ça.
Deze baan is al moeilijk genoeg.L'ascension du chemin dure environ une heure et demi et est assez difficile.
De beklimming van het pad duurt ongeveer anderhalf uur en is behoorlijk zwaar.Obtenir du conseil trois hatak était assez difficile.
Drie Hataks lospeuteren bij de raad was al moeilijk genoeg.Comme si leur vie n'était déjà pas assez difficile.
Alsof hun leven al niet moeilijk genoeg was.Sa vie est assez difficile comme ça.
Zijn leven is al moeilijk genoeg.Mon fils est assez difficile.
M'n zoon is erg kieskeurig.Cette compétition sera assez difficile comme ça.
De wedstrijd wordt al moeilijk genoeg.Malheureusement, sans un programme spécial pour rétablir le niveau normal de l'équilibre acido-basique dans le corps pour se débarrasser de ces symptômes est assez difficile.
Helaas, zonder een speciaal programma om het normale niveau van zuur-base balans te herstellen in het lichaam om zich te ontdoen van deze symptomen is vrij moeilijk.C'est déjà assez difficile de trouver un bon emploi en général,
Het is al moeilijk genoeg om een baan te vinden als je uit de jeugdgevangenis komt,néanmoins les stéroïdes de clenbutérol est assez difficile à localiser dans les magasins locaux dans votre pays.
