PLUSIEURS MODÈLES - vertaling in Nederlands

• verschillende modellen
• meerdere modellen
• een aantal modellen
• verschillende patronen
• diverse modellen
• verschillende ontwerpen
• meerdere dessins
• verscheidene modellen

Voorbeelden van het gebruik van Plusieurs modèles in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le groupe a essayé et imaginé plusieurs modèles, en vue d'élaborer un dispositif suffisamment petit pourêtre utilisable.
De groep heeft diverse modellen ontworpen en getest met het oog op de ontwikkeling van een apparaatdat voldoende klein is om in de praktijk te kunnen worden ingebouwd.

offrent plusieurs modèles toujours garantis par la marque de Beta,
bieden verschillende modellen altijd door de Beta-label, een garantie in de industrie

La Miskanti Fleece Jacket, une veste polaire élastique conçue pour le sport de montagne, et plusieurs modèles de l'édition limitée« Green Shape Core Collection» sont fabriqués en polaire TENCEL®.
Het Miskanti Fleece Jacket, een elastisch fleecejack voor de bergsport en meerdere modellen van de gelimiteerde “Green Shape Core Collection” zijn gefabriceerd met het TENCEL®-fleece.

a travaillé sur plusieurs modèles pour obtenir une bonne sensation pour le livre.
garens en werkte op verschillende patronen om een goed gevoel voor het boek.

Plusieurs modèles sont disponibles, afin que vous trouviez toujours une solution qui répond à vos besoins et à votre problème auditif spécifique.
Er zijn verschillende modellen beschikbaar, zodat u steeds een oplossing vindt die voldoet aan uw eigen wensen en aan uw specifiek gehoorprobleem.

d'une esquisse, d'un dessin ou d'une combinaison de plusieurs modèles.
een ontwerp dat u ergens anders heeft gezien of een combinatie van verschillende ontwerpen.

chaque espèce peut également être divisée en plusieurs modèles.
verschillende klanten te voldoen, kan elke soort ook in verschillende patronen worden gemaakt.

Des modèles variés d'écran pc Les moniteurs d'ordinateur se déclinent en plusieurs modèles pour s'adapter aux spécificités des demandes.
Verschillende modellen Computerschermen worden aangeboden in verschillende modellen om zich aan te passen aan de specifieke vragen.

Si votre image contient plusieurs modèles, vous pouvez attacher des autorisations multiples en tenant la touche CTRL durant la sélection désirée de vos documents.
Als uw beeld verscheidene modellen bevat, kunt u veelvoudige MR documenten met het beeld bevestigen door de CTRL toetsvast te houden terwijl u de gewenste documenten selecteerd.

Beaucoup de fabricants de compost moyenne échelle aime avoir plusieurs bacs de compostage et il ya plusieurs modèles disponibles sur Internet.
Veel middelgrote schaal compost makers willen meerdere compostbakken hebben en er zijn verschillende ontwerpen beschikbaar op het internet.

L'entreprise produit plusieurs modèles LRobot robots aspirateurs avec la possibilité d'un nettoyage automatique humide et sec.
Het bedrijf produceert verschillende modellen LRobot robot stofzuigers met de mogelijkheid van een automatische natte en droge reiniging.

La ligne actuelle des sacs photo Domke se compose de plusieurs modèles dans lesquels il est fait usage de divers matériaux.
De huidige lijn met Domke cameratassen bestaat uit verschillende modellen waarbij gebruik is gemaakt van diverse materialen.

Plusieurs modèles sont également équipés de catalyseurs,
Verschillende modellen zijn ook voorzien van katalysatoren,

Faites votre choix parmi plusieurs modèles cheveux longs,
Kies uit verschillende modellen, lang haar,

Le surgélateur est disponible en plusieurs modèles et tailles; il peut fonctionner à l'azote liquide(LIN)
De vriezer is verkrijgbaar in verschillende modellen en afmetingen en werkt met vloeibaar stikstof(LIN)

Même pour un ensemble de caractéristiques sélectionnées, plusieurs modèles peuvent être envisageables, et se pose alors la question de la sélection du modèle..
Zelfs voor een set van geselecteerde variabelen zijn verschillende modellen plausibel en speelt modelselectie een rol.

Mais donæŠ ° être découragée; Il existe plusieurs modèles qui sont moins coûteux que d'autres.
Maar donæŠ ° worden ontmoedigd, er zijn verschillende modellen die minder duur zijn dan anderen.

mettre de côté le temps de rencontrer un certain nombre de caractéristiques et de comparer plusieurs modèles.
gereserveerd tijd voor een ontmoeting met een aantal functies en vergelijk de verschillende modellen.

Toshiba a décidé de monter ce type de processeur sur la gamme Satellite A215, avec plusieurs modèles qui sont différents pour les différentes configurations matérielles.
Toshiba heeft besloten de procedure te monteren dit type processor op de reeks Satellite A215, met verschillende modellen die zijn verschillend voor verschillende hardware configuraties.

Différentes conditions et plusieurs modèles existent pour l'établissement d'une société de gestion collective.
Er bestaan uiteenlopende voorwaarden en een aantal modellen voor de oprichting van een collectieve rechtenbeheersorganisatie.