MODÈLES ÉCONOMIQUES - vertaling in Nederlands

• economische modellen
• bedrijfsmodellen
• ondernemingsmodellen
• zakenmodellen
• businessmodellen
• bedrijfsmodel
• business-modellen

Voorbeelden van het gebruik van Modèles économiques in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le groupe de travail étudie notamment les modèles économiques qui reposent sur l'évaluation du risque au lieu de travail.
De werkgroep houdt zich in het bijzonder bezig met de bestudering van economische modellen die zijn gebaseerd op enigerlei vorm van risicoinventarisatie en -evaluatie op de werkplek.

Qui dit projets d'énergie renouvelable locale dit également modèles économiques novateurs, développement des entreprises sociales
Lokale initiatieven voor HE zijn ook gerelateerd aan innovatieve bedrijfsmodellen, de ontwikkeling van sociale ondernemingen

Qui dit énergie renouvelable citoyenne dit également modèles économiques novateurs, développement des entreprises sociales
Hernieuwbare decentrale energie is ook gerelateerd aan innovatieve bedrijfsmodellen, de ontwikkeling van sociale ondernemingen

La série Moto E est remplie de modèles économiques et le Moto E6 ne fait pas exception.
De Moto E-serie is gevuld met budgetmodellen en de Moto E6 is daarop geen uitzondering.

C'est la base à la fois de la cohérence logique des modèles économiques et de leur aptitude à comprendre les phénomènes socio-économiques.
Het vormt de basis voor de logische consistentie van economische modellen en hun relevantie voor het begrijpen van sociaal-economische fenomenen.

Le changement des modèles économiques peut être remarqué dans la relation entre la télévision et le cinéma.
De verandering van de economische modellen is waar te nemen in de relatie tussen televisie en film.

plutôt que d'investir dans plusieurs modèles économiques.
dan te investeren in meerdere goedkope(re) modellen.

des clients du secteur privé sur l'énergie et les modèles économiques.
de private sector… over energie- en bedrijfseconomische modellen.

Les chaînes de valeur traditionnelles sont en mutation et les modèles économiques évoluent pour répondre aux attentes des consommateurs,
De traditionele waardeketens zijn voortdurend in beweging en de bedrijfsmodellen evolueren om te voldoen aan de verwachtingen van de consument,

Méthodologie Nous partons des modèles économiques existants, qui mettent l'accent sur la demande et l'évaluation du bien-être,
Methodologie Er wordt vertrokken van bestaande economische modellen, die de vraagzijde en de welvaartsevaluatie benadrukken,

J'appelle donc l'association AAD à développer des modèles économiques efficaces pour ces produits
Ik roep daarom de AAL-Association op effectieve bedrijfsmodellen voor deze ICT-producten en diensten te ontwikkelen,

Et presque tous les modèles économiques modernes, y compris ceux utilisés par la Fed,
En vrijwel alle moderne economische modellen, ook de modellen die door de Fed worden gebruikt,

qui soit adapté aux nouveaux modèles économiques.
dat aangepast zal zijn aan nieuwe zakenmodellen.

Débat sur les nouveaux modèles économiques avec Jyrki KATAINEN,
Debat over de nieuwe bedrijfsmodellen met Jyrki KATAINEN,

Option 18: _BAR_ Dans le cadre des actions en dommages et intérêts, quelle est la valeur ajoutée par l'utilisation de modèles économiques complexes pour la détermination du montant des dommages et intérêts, par rapport à des méthodes plus simples?
Optie 18: _BAR_ Wat is de toegevoegde waarde van complexe economische modellen voor de raming van de schade in vergelijking met eenvoudiger methoden?

fonctions, modèles économiques, etc.
functies, business-modellen enz.

Pour ce qui est de la question des différents modèles économiques, nous ne considérons pas les différences qui existent entre l'ALENA
Ik kom dan bij het punt van de verschillende economische modellen. Wij zien de verschillen tussen de Noord-Amerikaanse Vrijhandelsassociatie

des autres compagnies aériennes reposant sur des modèles économiques différents dépend dans tous les cas d'un réseau de fournisseurs efficaces et axés sur le marché.
ook luchtvaartmaatschappijen die op andere bedrijfsmodellen zijn gebaseerd, afhankelijk van een netwerk van efficiënte en marktgerichte leveranciers.

La Commission travaillera avec l'industrie pour aborder les questions qui pourraient entraver le développement de nouveaux modèles économiques comme les micropaiements, la sécurité
Zal de Commissie samen met de industrie problemen aanpakken die de ontwikkeling van nieuwe business-modellen, zoals microbetalingen, veiligheid

les régions fournissent un support technique et financier pour les entreprises dont les modèles économiques reposent sur l'efficacité des ressources,
financiële ondersteuning voor bedrijven waarvan het bedrijfsmodel berust op doeltreffend grondstoffengebruik, energie-efficiëntie,