PLUSIEURS SOLUTIONS - vertaling in Nederlands

• verschillende oplossingen
• diverse oplossingen
• meerdere oplossingen
• een aantal oplossingen
• verscheidene oplossingen
• tal van oplossingen
• verschillende manieren

Voorbeelden van het gebruik van Plusieurs solutions in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Plusieurs solutions confortables sont disponibles pour une utilisation verticale.
Voor de verticale toepassing heeft u de beschikking over verschillende comfortabele oplossingen.

Il existe plusieurs solutions.
Er zijn veel manieren.

Il y a plusieurs solutions.
We hebben meerdere opties.

Il y a plusieurs solutions pour marquer des informations sur les pièces
Er zijn verschillende oplossingen om informatie toe te voegen aan de componenten

Dans plusieurs solutions, nos experts ont en effet constaté une rareté qui vient de leur effet seulement sur la perte de poids.
In diverse oplossingen, onze experts in feite merkte een schaarste die afkomstig is van het effect alleen op gewichtsverlies.

Artiste étudier le problème et propose plusieurs solutions, avec ses recommandations sur la faisabilité de l'une
Kunstenaar het bestuderen van het probleem en biedt verschillende oplossingen, met zijn aanbevelingen over de haalbaarheid van een

Dans plusieurs solutions, nos spécialistes ont effectivement observé un manque qui appartient à leur effet que sur la combustion des graisses.
In diverse oplossingen, hadden onze specialisten werkelijk waargenomen een gebrek dat behoort tot het effect alleen op de vetverbranding.

Conscient de ces difficultés, le SPF Affaires étrangères a prévu plusieurs solutions pour faciliter la démarche pour les Belges à l'étranger.
De FOD Buitenlandse Zaken is zich bewust van eventueel ongemak en heeft meerdere oplossingen voorzien om de procedure voor de Belgen in het buitenland te vergemakkelijken.

Cet article présentera plusieurs solutions pour connaître les dates de création des réunions ou des rendez-vous.
Dit artikel introduceert verschillende oplossingen om de aanmaakdatums van vergaderingen of afspraken te achterhalen.

Dans plusieurs solutions, nos experts ont en effet constaté une rareté qui vient de leur effet seulement sur la perte de poids.
In tal van oplossingen, onze experts in feite waargenomen één schaarste en ook dat komt voort uit hun resultaat alleen gewichtsverlies.

De façon à optimiser les performances opérationnelles, Worldline propose plusieurs solutions pour la signature électronique des mandats.
Voor een optimale operationele performance biedt Worldline diverse oplossingen voor het elektronisch ondertekenen van mandaten.

Pour en savoir plus surs les verres progressifs Les verres progressifs offrent à eux seuls plusieurs solutions visuelles La production de verres progressifs a toujours revêtu un caractère particulier.
Lees meer over multifocale brillenglazen Multifocale brillenglazen bieden verschillende oplossingen qua zicht in één brillenglas Het vervaardigen van multifocale brillenglazen is altijd al iets bijzonders geweest.

Pour contourner ce problème, plusieurs solutions sont disponibles au sein des réglages du logiciel Cabinet Vision.
Om dit probleem op te lossen, zijn meerdere oplossingen in Cabinet Vision beschikbaar.

Cette loi a apporté plusieurs solutions à des problèmes existants,
Deze wet heeft tal van oplossingen geboden aan bestaande problemen,

tu as plusieurs solutions: le bouche à oreilles y compris à la pharmacie!
Er zijn verschillende opties: van mond tot mond waaronder de apotheek!

Après avoir étudié plusieurs solutions, Monarch a opté pour Dropbox Business,
Nadat we diverse oplossingen hadden getest, viel de keuze op Dropbox Business.

Plusieurs solutions sont possibles: vous avez votre lecteur de carte(version 2.0)
Er zijn verschillende oplossingen mogelijk: Heb je je kaartlezer(versie 2.0)

offre à cet effet plusieurs solutions.
heeft hiervoor meerdere oplossingen.

Dans plusieurs solutions, nos professionnels ont vraiment observé une rareté qui appartient à leur impact seulement sur la réduction du poids.
In diverse oplossingen, hadden onze professionals echt waargenomen een schaarste die behoort tot de impact ervan alleen op gewichtsvermindering.

Plusieurs solutions sont disponibles pour un accès aisé,
Er zijn verschillende opties beschikbaar voor een veilig