POUR UTILISER - vertaling in Nederlands

• te gebruiken
• voor het gebruik
• te benutten

Voorbeelden van het gebruik van Pour utiliser in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Pour utiliser la fonction de cadrage automatique.
U gebruikt als volgt de functie Automatisch bijsnijden.

Qui doit disposer d'une autorisation/d'un agrément pour utiliser une installation mobile?
Wie moet over een toelating/erkenning beschikken bij het gebruik van een mobiele installatie?

Vous rencontrez des difficultés pour utiliser le disque dur de votre téléviseur?
Problemen bij het gebruik van de HDD(harde schijf) van uw tv?

Maintenant, pour utiliser l'unité.
Nu het gebruiken van de drive.

Pour utiliser Wartrol est très basique.
Om gebruik te maken van Wartrol is erg basic.

Pour utiliser Wartrol est très basique.
Om gebruik te maken Wartrol is zeer eenvoudig.

Pour utiliser Wartrol est très basique.
Om gebruik te maken van Wartrol is zeer eenvoudig.

Ils devaient avoir une autre raison pour utiliser du cuivre. Oh!
Er moet een andere reden zijn, waarom ze dat gebruikten.

Buse pour utiliser comme sèche-cheveux lors de déplacements.
Met apart onduleermondstuk als accessoire kan het op reis als haardroger worden gebruikt.

commode pour utiliser.
geschikt te werken.

En résumé toute personne communiquant des informations personnelles pour utiliser un service quelconque.
Elke individu die persoonlijke gegevens deelt om van een bepaalde dienst gebruik te maken.

Informations supplémentaires Le kit complet pour utiliser la Dianétique.
Meer over De volledige Hoe Dianetics wordt gebruikt Kit.

et simple pour utiliser.
en eenvoudig te werken.

nous avons prises pour utiliser la fonction de Parachutage.
we hebben genomen om het gebruik van de AirDrop feature.

Burton était connu pour utiliser.
Burton was bekend voor gebruiken.

Y a-t-il une autre méthode pour utiliser des VM à distance?
Is er een alternatieve benadering voor het gebruiken van VMs?

Vous avez besoin d'un archiver avez supporté ceci pour utiliser.
U hebt een archiver nodig steunde dit aan gebruik.

sont facile et rapide pour utiliser.
is gemakkelijk en snel aan gebruik.

Rebutés par les stéroïdes que vous avez à injecter pour utiliser?
Afgeschrikt door steroïden die u moet invoeren als u wilt gebruiken?

Ou libérer nos mains pour utiliser des armes.
Of om onze handen vrij te maken voor wapens.