PRODUIT FINAL - vertaling in Nederlands

• eindproduct
• uiteindelijke product
• eindprodukt
• definitieve product
• laatste product
• definitieve coating

Voorbeelden van het gebruik van Produit final in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les essais peuvent être réalisés dans différents endroits à la fois afin de s'assurer que le produit final commercialisé convient aux différents marchés et à leurs conditions spécifiques.
Tests kunnen in verschillende geografische locaties worden uitgevoerd op elk gegeven moment, om te waarborgen dat het uiteindelijke product dat wordt uitgebracht geschikt is voor uiteenlopende marktomstandigheden.

La couleur du miel est important pour obtenir un produit final constant pour nos clients.
De kleur van de honing is belangrijk om een constant eindprodukt voor de consument te bekomen.

Veuillez noter que les choses peuvent encore changer comme Initié versions sont preview builds qui ne reflètent pas du tout le produit final.
Houd er rekening mee dat dingen kunnen nog veranderen als Insider Bouwt zijn voorbeeld bouwt die niet per se een afspiegeling van het uiteindelijke product.

Il est essentiel d'associer ces organismes aux différentes étapes des recherches afin de garantir que le produit final puisse être intégré à leurs modalités de fonctionnement.
Deze instanties dienen dan ook bij het hele onderzoekstraject te worden betrokken om ervoor te zorgen dat zij zeker uit de voeten zullen kunnen met de uiteindelijke producten.

Produit final à fournir par l'équipe scientifique Dans les différentes phases du projet, on attend un input de l'équipe.
Eindproduct dat door de wetenschappelijke ploeg dient geleverd In de diverse fase van het project wordt input verwacht van het team.

Les suppléments de Capsiplex sont le produit final de la recherche substantielle
Capsiplex supplementen zijn het eind product van aanzienlijke onderzoek

Une formule exacte pour mener cet accomplissement jusqu'au produit final d'une Terre mise au clair.
Een heuse formule om vanuit die situatie tot het uiteindelijke product van een Clear gemaakte wereld te komen.

peut différer du produit final).
kan afwijken van het uiteindelijke product).

Prototype visuel: Le prototype visuel est destiné à mettre en valeur la taille et la forme du produit final.
Visual prototype: De visuele prototype is bedoeld om de grootte en de vorm van het uiteindelijke product te demonstreren.

L'acide urique est un composé chimique produit par l'organisme, c'est le produit final du métabolisme des purines.
Urinezuur is een chemische stof die geproduceerd wordt door het lichaam als laatste product van de purine stofwisseling.

en partant des premières idées jusqu'au produit final de nos simulateurs les plus avancés.
alle aspecten van ontwikkeling, van eerste concepten tot aan de uiteindelijke productie van onze meest geavanceerde simulators.

La plupart de nos clients souhaitent avoir des cubes de mangue suffisamment grands pour que le produit final, après un traitement thermique,
De meeste van onze klanten wensen relatief grote mango blokjes te ontvangen zodat het uiteindelijke eindproduct, na hitte behandeling,

ils're fier du produit final.
ze're trots op het uiteindelijke product.

Le produit final a été de calculer la subvention par passager- le dépassement des coûts sur revenus divisés par les passagers- qui a montré la mesure dans laquelle les contribuables plutôt
Het eindproduct was om de subsidie?? per passagier te berekenen- de overschrijding van de kosten over de inkomsten gedeeld door passagiers- toonde de mate qui qui Belastingbetalers In

Tous les ingrédients de la formule et le produit final ont été testés
Alle ingrediënten in de formule en het uiteindelijke product zelf hebben onderzoek gedaan

Le produit final de la dégradation de l'hydrazine est non seulement non toxique
Het eindproduct van afbraak van hydrazine is niet alleen niet-toxisch

Le plasmide intact n'est pas détectable dans le produit final et le traitement acide,
De intacte plasmide is niet detecteerbaar in het eindprodukt en de zuurbehandeling, noodzakelijk voor de zuiveringsprocedure,

Tous les ingrédients de la formule et le produit final ont été testés
Alle ingrediënten in de formule en het uiteindelijke product is getest om dat onderzoek te garanderen

Le nitrate est le produit final de la minéralisation dans l'aquarium.
Niraat is het eindproduct van de mineralisatie in het aquarium,

Si le produit final est lyophilisé,
Indien het eindprodukt wordt gevriesdroogd,