PSYCHOPATHE - vertaling in Nederlands

• psychopaat
• psycho
• gek
• psychopathische
• psychotische
• psychopatisch
• sociopaat
• gestoorde
• psychopathisch

Voorbeelden van het gebruik van Psychopathe in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Si, elle a toujours été une psychopathe, mais d'une bonne façon.
Geloof het of niet, vroeger was ze niet zo'n psycho.

C'est peut-être un psychopathe, mais il n'a pas de super pouvoirs.
Hij mag psychopathisch zijn, maar heeft geen super krachten.

Et j'y serais arrivée si un psychopathe ne l'avait pas tué.
Het was me gelukt als een gek hem niet vermoord had.

J'aurais utilisé des mots différents comme fêlé ou psychopathe.
Ik zou het anders zeggen, zoals gekkenwerk of psychopathisch.

Braden est avec un psychopathe!
Braden zit bij die gek.

Est-il psychopathe?
Is hij psychopathisch?

Tu es une psychopathe.
je bent een gek.

L'acolyte psychopathe de Ted Grant.
Ted Grants psychopathisch hulpje.

Çà c'est la partie psychopathe.
Dat is het" psycho" gedeelte.

Finalement, c'était au tour de la tueuse psychopathe.
Eindelijk was het de beurt aan de' psycho killer.

C'est peut-être un psychopathe, mais il a raison… on n'a rien.
Hij kan psychotisch zijn, maar hij heeft gelijk, we hebben niets.

Je ne vais pas rester assise pendant qu'un psychopathe assassine mes parents.
Ik ga hier niet zomaar zitten Terwijl enkele psychopaten mijn ouders vermoorden.

Le psychopathe drogué qui m'accompagnait… Avait tari la source de mon bonheur.
Die snuivende psychopaat naast me had mijn geluk aan diggelen geslagen.

Une avec laquelle le psychopathe joue, et l'autre pour regarder.
Eén gek om mee te spelen, de andere om te kijken.

Est-il le parfait psychopathe que j'ai été?
Is hij de perfecte psychopaat die ik vroeger was?

mais pas de ce psychopathe.
Niet van die gek, maar.

Tu veux une preuve, le psychopathe?
Wil je bewijs, psychopaat?

Elle veut me tuer! C'est une tueuse psychopathe!
Ze is een moordende psychopaat.

Je ne suis pas un psychopathe stupide.
Ik ben geen stomme psychopaat.

On sait que vous vous prétendez psychopathe pour vous en tirer.
U beweert een psychopaat te zijn om uw straf te ontlopen.