Voorbeelden van het gebruik van Que peut in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Que peut faire un divemaster?
Wat kunnen PADI Duikmasters doen?J'ai une obligation ce soir. Que peut-on faire?
Ik heb vanavond een afspraak, dus wat kunt u doen?Ce film soulève divers problèmes: Que peut-on dire au malade?
Que peut-on faire pour y remédier
Wat kun je er aan doenBHlearning- Que peut-on apprendre de la grande histoire?
BHlearning- Wat kunnen we leren van de grote geschiedenis?Que peut enseigner l'école flamande à l'école francophone?
Wat kunnen de Vlaamse scholen de Franstalige scholen bijleren?Que peut-on dire sur la situation à Alep en ce moment?
Wat kun je ons vertellen over de situatie in Aleppo op dit moment?Que peut apprendre l'entrepreneur belge de son homologue américain?
Wat kunnen Belgische en Amerikaanse ondernemers van elkaar leren?Que peut-on lui demander de plus?
Wat kun je nog meer van haar vragen?Executive Summary: Que peut enseigner l'école flamande à l'école francophone?
Executive Summary: Wat kunnen de Vlaamse scholen de Franstalige scholen bijleren?Que peut-on mettre dans un fichier. HTML Les fichiers.
Wat kun je in een. html bestand opnemen De.Analysis: Que peut enseigner l'école flamande à l'école francophone?
Analyse: Wat kunnen de Vlaamse scholen de Franstalige scholen bijleren?On entend ces sons… et que peut-on dire, sinon… Salieri!
Je hoort zulke geluiden en wat kun je zeggen behalve Salieri?Et que peut on y faire?
En wat kunnen we eraan doen?Que peut-on faire?
Wat kun je eraan doen?Que peut-on faire pour en finir avec ma vie?
Wat kunnen we doen om mijn leven te beëindigen?Que peut-on espérer de paysans nourris de dogmes religieux… et de superstitions ridicules?
Wat kun je verwachten van boeren volgestopt met bijgelovige onzin?Que peut-on souhaiter de plus?
Wat kun je je nog meer wensen?Mais que peut-on y faire?
Maar wat kun je doen?Que peut faire la communauté européenne?
WAT KAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP DOEN?
