RAVIR - vertaling in Nederlands

• verrukken
• verrukking
• verrukt
• zal bekoren

Voorbeelden van het gebruik van Ravir in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

notre commun avec vous ravir, se multiplient presque tous les jours.
onze gemeenschappelijke met u verrukken, vermenigvuldigen bijna dagelijks.

Virginia vins sont en train de gagner la reconnaissance et ravir les amateurs de vin partout.
Virginia wijnen worden nu steeds meer erkenning en verrukt wijnliefhebbers overal.

pas Reprenez était toujours présente et continue de ravir les enfants.
niet Heropname was nog steeds aanwezig en blijft verrukken kinderen.

4ème arrondissement de Paris, le restaurant Chez Hanna saura ravir papilles et portefeuilles.
4e arrondissement van Parijs, Chez Hanna zal uw smaakpapillen en portefeuilles verrukken.

Le Gibson Songwriter 2019 est une superbe guitare électro acoustique qui va ravir des interprètes professionnels, troubadours et collecteurs de Gibson partout.
De Gibson Songwriter 2019 is een prachtige Elektro-akoestische gitaar dat professionele performers, troubadours en Gibson verzamelaars overal verrukken zal.

Essayez de créer votre composition personnelle qui va attirer et de ravir la fonctionnalité d'excentricité.
Probeer uw persoonlijke samenstelling die zal aantrekken en verrukking de excentriciteit functionaliteit te creëren.

Vous avez juste besoin de ravir votre corps pour quelques semaines dans le cadre qui est sans danger
Je moet gewoon je lichaam te verwennen voor een paar weken in de omgeving die vrij is van dreiging

Voici un plugin WordPress qui devrait vous ravir car il vous permettra d'afficher la liste de vos derniers articles avec le même type de design.
Hier is een WordPress plugin dat moet u bevallen omdat je een lijst met recente artikelen zie met hetzelfde type van het ontwerp.

Le délicieux pain d'épice maison ne sera pas seulement ravir vos papilles mais aussi de vous accorder avec dix tours gratuits
Dat lekkere peperkoek huis zal niet alleen uw smaakpapillen verrassen, maar ook zal je belonen met tien gratis spins

les enfants peuvent ravir pour la navigation et la recherche d'un trésor caché.
kunnen kinderen gelukkig te zeilen en zoek naar verborgen schat.

ce thème va vous ravir avec l'utilisation de formats de billets tel Galerie,
zal dit thema u verrassen met het gebruik van formaten zoals tickets galerij,

Laissez-nous vous ravir avec la cuisine naturelle avec des influences de traditions régionales
Laten we je verheugen met de natuurlijke keuken met invloeden van regionale

Vous avez juste besoin de ravir votre corps pour quelques semaines dans le cadre qui est sans danger
Je hoeft alleen je lichaam verwennen voor enkele weken in de atmosfeer, dat is zonder gevaar

Il va certainement améliorer votre énergie vous pouvez donc ravir dans la journée.
Het zal zeker verbeteren van uw energie, zodat je plezier kunt genieten van de dag.

violets de charmer et de ravir la personne spéciale dans votre vie.
paarse Rozen om de charme en het genot van de speciale persoon in uw leven.

Il va certainement booster votre énergie vous pouvez donc ravir dans la journée.
Het zal zeker je kracht te verhogen, zodat u genoegen kunt nemen in de dag.

jamais personne n'a pu la lui ravir».
niemand die Hem ooit heeft kunnen ontroven».

la douzième heure que l'on voulait ravir aux capitalistes était précisément la seule heure dont ils tiraient leur profit.
het twaalfde uur, dat men de kapitalist wilde ontnemen, juist het enige uur was, waaraan hij zijn winst ontleende.

Ecoutez vos chansons préférées avec style et qualité à l'aide de ce tourne-disque de la marque Bigben dont le look rétro ne manquera pas de ravir les nostalgiques!
Luister met stijl en kwaliteit naar je favoriete nummers met deze Bigben-platenspeler wiens retro-look zeker het nostalgische zal verrukken!

DIY foam cutter est l'excellent outil de coupe pour réaliser votre design et ravir votre vie.
DIY schuim snijder is het uitstekende snijgereedschap om uw ontwerp te realiseren en uw leven te verrukken.