Voorbeelden van het gebruik van Gelukkig in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Niet hier misschien, maar gelukkig heb je nog genoeg lege vrije kamers.
Duh-doy. Hier, Troy. Gelukkig housewarming.
Pardon, ik ben niet gelukkig.
Klanten zijn nooit gelukkig.
Gelukkig breien en haken van de KnittingGuru!
Bon tricot et le crochet de la KnittingGuru!Ik weet dat ik je gelukkig kan maken.
Je pense… je sais que je peux te rendre joyeuse.Dit maakt Susan gelukkig en we willen dat ze gelukkig is.
Susan sera contente, et on veut qu'elle soit contente.Ze zijn nooit gelukkig.
Ils ne sont jamais contents.Gelukkig winkelen en de beste wensen.
Bon shopping et meilleurs voeux.Ordinair, maar gelukkig.
Vulgos, mais joyeuse.Ik ben op dit moment niet erg gelukkig met jou.
Je ne suis pas très contente de toi en ce moment.wel relaxt en gelukkig.
ils sont relax et contents.Wenst u een gelukkig winkelen bij Tmart.
Je vous souhaite un bon magasinage à produits chez.Ze is altijd erg gelukkig.
Elle est toujours très joyeuse.Zolang iemand haar vertelde wat ze moest doen was ze gelukkig.
Tant que quelqu'un lui disait quoi faire, elle était contente.Dan zijn we allebei gelukkig.
Alors on est tous deux contents.Gelukkig is de EU gebouwd op het beginsel van solidariteit.
Il est bon que l'UE soit fondée sur le principe de la solidarité.Je hebt nog een gezond en gelukkig leven voor je.
Vous allez avoir une très saine et joyeuse vie devant vous.Ted en ik zijn heel gelukkig.
Ted et moi sommes vraiment contents.Wish u een gelukkig winkelen.
Wish vous un bon magasinage.
