CONTENTS - vertaling in Nederlands

• blij
• tevreden
• gelukkig
• contents
• fijn
• leuk
• goed
• opgetogen

Voorbeelden van het gebruik van Contents in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Fatigués mais contents, nous arrivons à l'hôtel.
Moe maar voldaan komen we aan in het hotel.

Nous sommes très contents de ce qui a été fait.
We zijn zeer verheugd met hetgeen er wordt gedaan.

Ils sont tellement contents qu'on parle à leur fils.
Ze zijn zo dankbaar dat iemand met hun zoon praat.

Si vous n'êtes pas contents, la porte est juste là.
Iemand die het niet bevalt, daar is de deur.

On devrait être contents qu'il ait gardée sa folie a la maison.
We moeten dankbaar zijn dat hij zijn gekheid thuis liet.

On est super contents qu'il y est de nouveau le glee club.
We vinden het superleuk dat de Glee Club er weer is.

On devrait être si contents, Robert.
We moesten zo gelukkig zijn, Robert.

Contents de vous retrouver.
Goedjullie weer te zien.

On est contents d'être là.
We vinden het hier super.

nous sommes très contents que vous l'ayez reconnu.
we zijn zeer verheugd dat u daarmee heeft ingestemd.

Ils ne sont pas contents.
Ze zijn er niet blij om.

Et ils ne seront pas contents.
En ze zullen niet blij zijn.

Vous êtes contents?
Vinden jullie het spannend?

Ils ne vont pas être contents.
Ze zullen er niet blij mee zijn.

Les gens ne sont pas contents.
De mensen zijn niet tevreden, Abdoul.

Alors, ils sont contents.
Dan zijn zij dat ook.

Ils ne seront pas contents.
Daar zijn ze niet blij mee.

ils ne sont vraiment pas contents.
die zijn daar niet blij mee.

Les autres pilotes ne vont pas être contents.
De andere chauffeurs zullen hier niet blij mee zijn.

vos clients seront contents.
je klanten zullen je dankbaar zijn.