JOYEUX - vertaling in Nederlands

• vrolijk
• blij
• fijne
• zalig
• merry
• happy
• gelukkige
• vreugdevolle
• prettige
• gefeliciteerd
• blijmoedig
• goedsmoeds
• jolly
• joyeux

Voorbeelden van het gebruik van Joyeux in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Malgré ses douleurs, il reste joyeux comme autrefois, ne pensant guère à lui-même.
Ondanks zijn pijnen blijft hij blijmoedig als voorheen en denkt nauwelijks aan zichzelf.

Joyeux anniversaire Anjali!
Gefeliciteerd met je verjaardag, Anjali!

Joyeux anniversaire, Bon-Bon.
Fijne verjaardag, Bon-Bon.

Joyeux Halloween à tous.
Happy Halloween, iedereen.

Joyeux Noël.
Zalig Kerstfeest.

Moletag vous souhaite un Joyeux Noël et une Bonne Année!
Moletag wenst u prettige feestdagen en een Gelukkig Nieuwjaar!

Prochaine histoire Joyeux Noël!
Volgende verhaal merry Christmas!

Avoir un temps de houx joyeux avec Barbie!
Heb een Holly Jolly tijd met Barbie!

Donc soyons joyeux et de bonne humeur.
Laat ons daarom blijmoedig zijn en positief gestemd.

Joyeux 20ème anniversaire pour les Industries Bass.
Gefeliciteerd met het 20 jarige jubileum van Bass Industries.

Joyeux Noël, mes enfants.
Zalig Kerstmis, kinderen.

Joyeux Anniversaire, bien sûr!
Happy Birthday', natuurlijk!

Donc… joyeux anniversaire, Sheldon.
Dus… Fijne verjaardag, Sheldon.

Joyeux Noël de la Renoncule
Merry Christmas Boterbloem

Joyeux anniversaire, Geoffrey!
Prettige verjaardag, Geoffrey!

Réalisé par Fred Joyeux.
KIJKWIJZER Gemaakt door Fred Joyeux.

Joyeux anniversaire, Pablo!
Gefeliciteerd met je verjaardag, Pablo!

Joyeux Noël, monsieur Potter.
Zalig Kerstfeest, Mr. Potter.

Joyeux Thanksgiving à tous.
Happy Thanksgiving, allemaal.

Joyeux anniversaire à Harrison Ford!
Fijne verjaardag, Harrison Ford!