ROTULE - vertaling in Nederlands

• knieschijf
• patella
• balhoofd
• kogelgewricht
• kop
• kogelkop
• knie
• kogelgeleding

Voorbeelden van het gebruik van Rotule in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Positionnement flexible avec rotule de type boule très stable.
Flexibele plaatsing door zeer stabiele kogel(ball type).

Construction en aluminium moulé sous pression de précision avec visserie de montage pour joint à rotule en acier inoxydable.
Precisie gegoten aluminium constructie met bevestigingsmateriaal voor roestvrijstalen kogelgewrichten.

Le support de genou réglable soutient votre rotule.
De verstelbare kniesteun biedt ondersteuning aan uw patella.

Un gymnaste à la 5. Rotule fracturée.
Dat turnstertje in 5 heeft 'n gebroken knieschijf.

C'est un hippo affamé à qui il manque une rotule.
Het is een hongerige leeuw zonder knieschijf.

Les symptômes spécifiques d'une rotule disloquée dépendra de la gravité
De specifieke symptomen van een ontwrichte knieschijf zal afhangen van de ernst

L'ablation d'un cerclage ou des broches d'une rotule doit être attestée 280033- 280044 Enlèvement de matériel de synthèse sous-cutané N 30.
Het verwijderen van een cerclage of van de pinnen van een patella moet worden geattesteerd onder nr. 280033- 280044 Wegnemen van subcutaan synthesematerieel N 30.

Les chiens avec une forme très légère de PL dans laquelle la rotule, mais très occasionnellement délogé ne doivent pas être traités.
Honden met een hele lichte vorm van PL, waarbij de knieschijf maar heel af en toe losschiet, hoeven niet behandeld te worden.

La rotule de genou à genouillère ouverte soulage la pression
Open patella Kniebrace-ontwerp verlicht de druk en vermindert de vermoeidheid

Rotule réglable à n'importe quel angle La rotule peut être ajustée sous n'importe quel angle
Onder elke hoek verstelbare balhoofd Het balhoofd kan onder elke hoek worden versteld

Douleur à la rotule, aussi connu sous le nom les douleurs de rotule est une partie du syndrome fémoropatellaire de la douleur au genou.
Pijn in de knieschijf, ook bekend als knieschijf pijn is een deel van patellofemoral knie pijnsyndroom.

Le luminaire est fixé au moyen d'une rotule, ce qui garantit que la lampe est toujours droite.
De fitting zit vast door middel van kogelgewricht wat ervoor zorgt dat de lamp altijd recht hangt.

Grâce à la conception de cette rotule, il est extrêmement facile d'installer et de verrouiller votre
Dankzij het ontwerp van dit balhoofd is het uiterst eenvoudig om uw camera in elke configuratie in te stellen

Typiquement, un chien avec une rotule disloquée exposera prolongée mouvement des pattes arrières anormale,
Typisch, een hond met een ontwrichte knieschijf zal vertonen langdurige abnormale achterbeen beweging,

La rotule en alliage de magnésium comporte également une broche de verrouillage qui empêche la plaque de glisser lors de l'ouverture de la pince de serrage.
De kop van de magnesiumlegering heeft ook een borgpen, die voorkomt dat de plaat naar buiten glijdt als de klem wordt geopend.

La rotule convient parfaitement à tous ceux qui recherchent une solution rapide
Het balhoofd is zeer geschikt voor iedereen die op zoek is naar een snelle

Subluxation de la rotule, syndrome d'hyperpression externe,
Subluxatie van de patella, extern hyperpressuursyndroom,

c'était une rotule et un bout de peau de couille.
was… een knieschijf en een stukje balzak.

Cela augmente la surface de la rotule, ce qui signifie que vous pouvez bénéficier d'une meilleure adhérence
Dit vergroot het oppervlak van de kop, wat betekent dat u kunt profiteren van een betere grip

Cette rotule est également idéale pour les tables
Ook is de kogelkop ideaal om samen met een tafelblad