SERRAGE - vertaling in Nederlands

• aanscherping
• klemmen
• aanhalen
• klemming
• aandraaien
• strakheid
• trekkoord
• vastklemmen
• klem
• klembekken
• vastdraaien

Voorbeelden van het gebruik van Serrage in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Son cordon de serrage permet un ajustement parfait.
Het koord in de taille zorgt voor een perfecte pasvorm.

Haute élasticité, serrage ajustable, pression adéquate aux chevilles.
Hoog elastisch, strak regelbaar, juiste druk op de enkels.

Un serrage lent, ne détruit pas le jus des nutriments que le jus est élevé.
Langzaam squeeze, vernietigt geen voedingssap dat het sap hoog is.

Serrage de peau: front de levage,
Huid die aanhaalt: opheffend voorhoofd,

Serrage du temps: 40 secondes une portion de temps: 80 tasses.
Het drukken van tijd: 40 seconden één keer het dienen: 80 koppen.

Serrage de pièces fragiles de tous types.
Voor het inspannen van allerlei kwetsbare werkstukken.

Serrage du temps: 45 secondes Cachetage automatique: Oui.
Het drukken van tijd: 45 seconden Het auto verzegelen: Ja.

Serrage de la vitesse 60sec.(scellage inclus).
Het drukken van snelheid 60sec.(inbegrepen verzegelen).

Serrage large gamme offres utilisation avec plusieurs fermes différentes.
Aanbiedingen-gebruik van de brede klemmen bereik met vele verschillende spanten.

Du serrage à remplir tasse,
Van het drukken aan het vullen van de kop,

Multiples possibilités de serrage, accepte tous les raccords couramment utilisés en installations sanitaires.
Meerdere mogelijkheden voor aanspannen, aanvaardt alle gebruikelijke aansluitingen in sanitaire voorzieningen.

Idéales pour le serrage de surfaces fraichement collées.
Ideaal voor het samenhouden van pas gelijmde oppervlakken.

Serrage du temps: 40 secondes écran d'affichage: 20 pouces.
Het drukken van tijd: 40 seconden scherm weergeven: 20 inch.

vous ne pouvez utiliser le matériel métallique de serrage actif action.
kunt u alleen gebruik maken van metalen hardware aanscherping actief actie.

Ils ne sont pas tant à la hauteur des mâchoires de serrage, en plus de leur conception est plus rigide que dans les analogues de la plomberie.
Ze zijn niet zozeer de hoogte van de bekken voor het klemmen, naast hun ontwerp stijver is dan in de leidingen analogen.

l'inconfort vous empêchent de indiquant physiquement pétantes combien vous adorez votre coeur doux avec l'aide de gel Intivar serrage.
uw oude dag en ongemak voorkomen dat u fysiek aangeeft exactely hoeveel u aanbid je lieve hart met de hulp van Intivar aanscherping gel.

L'effet du serrage et de la formation peuvent être vus juste après le traitement.
Het effect van het aanhalen en het vormen kunnen onmiddellijk na behandeling worden gezien.

S'il vous plaît ne pas être facilement trompés par des offres dans vos magasins à proximité propos Intivar serrage crèmes être là localement.
Alstublieft niet gemakkelijk worden misleid door aanbiedingen in uw nabijgelegen winkels over Intivar aanscherping crèmes zijn die er zijn lokaal.

Queue HA DIN 65535 à la tolérance H6 et pour serrage direct dans des mandrins hydrauliques,
DIN 65535 HA schacht tot H6 tolerantie voor directe klemming in hydraulische opnames,

Avec serrage sur le pont du pied pour offrir un ajustement sûr et stable.
Met klemmen op de brug van de voet om het bieden van een veilige en stabiele pasvorm.