SEULS CLIENTS - vertaling in Nederlands

• enige gasten
• de enige gasten
• de enige klanten

Voorbeelden van het gebruik van Seuls clients in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

x où mon mari et moi étions les seuls clients de l'hôtel et je comprends
x waar mijn man en ik waren de enige gasten van het hotel en ik begrijp

Les gouvernements étant les seuls clients et dans certains cas les principaux actionnaires des industries militaires,
Aangezien de regeringen de enige klanten, en in sommige gevallen grotendeels eigenaars van defensiebedrijven zijn,

alors que les seuls clients des marchés de la défense sont publics.
twee internationale ondernemingen gedomineerd, terwijl op die voor defensiegoederen overheidsdiensten de enige afnemers zijn.

Vous êtes la seule cliente du motel.
U bent de enige gast in het motel.

Après tout, vous êtes le seul client.
Per slot van rekening bent u de enige gast.

Hors-saison, vous êtes sans doute la seule cliente.
Omdat het buiten het seizoen is, zult u wel de enige gast zijn.

Après tout, c'est ton seul client, n'est-ce pas?
Hij is tenslotte je enige klant, toch?

Zelner a été le seul client mentionné par Milverton.
Zelner was de enige klant die Milverton doorverwees.

Mais vous n'êtes pas la seule cliente que j'appelle pour ça.
U bent niet de enige cliënt die ik moet bellen.

C'est ton seul client. Quel genre d'agent es-tu?
Hij is enige cliënt Wat voor klote agent ben je?

Zevlov est son seul client avec ce genre de problème légal.
Hij is haar enige klant met dat bijzonder juridisch probleem.

J'ai perdu le seul client qui comptait pour moi.
Ik ben de enige cliënt kwijt die iets voor me betekend heeft.

J'aimerais le virer mais je suis son seul client.
Ik wil hem graag ontslaan, maar ik ben zijn enige klant.

Mais… t'es mon seul client!
Maar… Jij bent mijn enige cliënt.

Je n'étais pas son seul client.
Ik was niet zijn enige klant.

Vous êtes sûr que Valérie était votre seule cliente ce matin?
Ben je er zeker van dat Valerie je enige klant was, vanmorgen?

Tu es le seul client sur ma liste.
Je bent m'n enige cliënt.

Tu es mon seul client.
Je bent m'n enige klant.

Mon frère Phillip est le seul client.
Mijn broer is Philips' enige klant.

il n'a qu'un seul client.
heeft ie maar één klant.