Voorbeelden van het gebruik van Sont cuits in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
vous permettant de savoir à quel moment ils sont cuits.
u precies kunt bepalen wanneer ze gaar zijn.Gratiner signifie que les ingrédients déjà cuits avec une croûte de fromage ou de chapelure sont cuits au four jusqu'à ce qu'ils soient dorés.
Gratiner betekent dat kant-en-klare ingrediënten met een korst van kaas of broodkruimel in de oven goudbruin worden gebakken.Les fruits sont cuits dans une solution sucrée et les bocaux remplis
Voilà sans doute plusieurs fois que les aliments sont cuits le matin et ensuite expédié vers les écoles.
Dat komt waarschijnlijk omdat vele malen het voedsel wordt gekookt in de ochtend en vervolgens verscheept naar scholen.réside dans les enfants une idée de la façon dont les aliments sont cuits.
legt in de kinderen een idee van hoe het voedsel wordt gekookt.Après cela, il faut nettoyer les plaques chauffantes de l'appareil sur lequel les aliments sont cuits.
Daarna, men moet bakplaten van het apparaat waarop voedsel wordt gekookt reinigen.Les fruits sont cuits- par exemple- la compote de pommes fraîches(avec très peu de sucre).
Het fruit is gekookt- bv. verse appelcompot(met een beetje suiker).les plus délicieux croissants de France sont cuits, ce qui rendra sans aucun doute fou.
de lekkerste croissants van Frankrijk gebakken worden, wat zonder twijfel iemand gek maakt.Lorsque les grains de légumes sont cuits, les graisses saturées
Wanneer plantaardige korrels worden gekookt, is verzadigd vetLes os crus sont cuits à ébullition et les températures sont réduits à laisser mijoter le stock.
Baignoires Nouveau sont cuits après la peinture, cela ne peut être faite dans la maison.
Nieuwe tubs zijn gebakken na het schilderen, Dit kan niet worden gedaan in het huis.de sorte que vos aliments sont cuits uniformément, où qu'ils se trouvent sur la grille.
het voedsel gelijkmatig wordt gegaard, ongeacht waar het ligt op het grillrooster.ici les biscuits sont cuits noisette qui Cheer la fin d'un repas acheté en paquets pour une mémoire douce
hier de cookies worden gebakken hazelnoot dat het einde van een maaltijd gekocht in packs voor een zoete herinnering en een gedachte aan familiemange uniquement ceux qui sont cuits. <i>
eet gewoon degenen die gaar zijn. <i>les pommes de terre et les légumes sont cuits souterrains utilisant des pierres chaudes.
aardappelen en groenten gaar zijn ondergrondse met behulp van hete stenen.tout en obtenant des résultats parfaits La résistance circulaire supplémentaire dans notre four garantit que vos plats sont cuits uniformément d'un bout à l'autre, même lorsque vous y insérez jusqu'à 3 plaques.
krijg toch een perfect resultaat De extra hittering in onze oven zorgt ervoor dat uw gerechten gelijkmatig gegaard zijn, zelfs als er tot drie bakplaten in de oven staan.tout en obtenant des résultats parfaits La résistance circulaire supplémentaire dans notre four garantit que vos plats sont cuits uniformément, même lorsque vous y insérez jusqu'à 3 plaques.
krijg toch een perfect resultaat De ringweerstand in deze oven zorgt ervoor dat uw gerechten gelijkmatig gegaard zijn, zelfs als er tot drie bakplaten in de oven staan.de l'essence de vanille, qui sont cuits jusqu'à l'obtention d'un caramel onctueux,
suiker en vanille-extract, en wordt gekookt totdat er een zachte, dikke, glinsterendetout en obtenant des résultats parfaits La résistance circulaire supplémentaire dans notre four garantit que vos plats sont cuits uniformément, même lorsque vous y insérez jusqu'à 3 plaques.
krijg toch een perfect resultaat De ringweerstand in deze oven zorgt ervoor dat uw gerechten gelijkmatig gegaard zijn, zelfs als er tot drie bakplaten in de oven staan.ensuite le(ou les) œuf(s) sont cuits sur le jambon.
waarna het ei(of de eieren) over de ham gebakken wordt.
