SONT LIBRES - vertaling in Nederlands

• zijn vrij
• zijn gratis
• vrij staat
• zijn beschikbaar
• worden vrij
• is vrij
• vrij is
• zijn bevrijd
• gaan vrijuit
• zijn vrijblijvend

Voorbeelden van het gebruik van Sont libres in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

D'autres sites sont libres de faire un lien vers le site web de Edran Cars.
Andere sites kunnen vrij linken naar de website van Edran Cars.

Les chrétiens néo-apostoliques sont libres d'avoir une activité publique.
Nieuw-apostolische christenen staat het vrij om actief deel te nemen aan het openbare leven.

Parce qu'ils sont libres, ils font peur.
Omdat ze vrij zijn, is men bang voor hen.

Ils sont libres.
Laat ze vrij, vrij.

Les figures sont libres. Les trois portent malheur. Les cinq sont des deux.
Plaatjes zijn jokers, drieën pech en vijven twee.

Et elles sont libres.
En nu zijn ze vrij. Kom op.

Stanfield et les autres sont libres.
Stanfield en de rest komen vrij.

Ceux qui croient en moi sont libres.
Degene die geloven in mij zullen verlost zijn.

Bien sûr, tous les animations sont libres.
Natuurlijk zijn alle animaties vrij.

Les facteurs suivants sont libres.
De volgende factoren zijn facultatief.

Dites-leur qu'ils sont libres.
Zeg ze dat ze kunnen gaan.

Il semble que certains ne sont pas open source, mais sont libres.
Het lijkt alsof sommige niet open source, maar vrij.

et maintenant ils sont libres.
nu gaan ze vrijuit.

Ces biens sont situés en zone agricole et sont libres d'occupation.
De goederen zijn in agrarisch gebied gelegen en ze zijn vrij van gebruik.

Premier versement après la confirmation que les gamins sont libres.
Eerste betaling bij de bevestiging dat de jongens werden vrijgelaten.

Je dispose des lignes 1 et 2, quand elles sont libres.
Ik mag lijn 1 en 2 gebruiken als ze niet bezet zijn.

Les magnifiques églises et mosquées de la ville sont libres d'accès. Planifiez cependant vos visites en dehors des heures de prière.
De prachtige kerken en moskeeën van de stad zijn gratis toegankelijk- maar doe dat wel buiten de gebedstijden om.

est observée étapes douloureuses sont libres, la plus grande distance à l'abreuvoir à partir de laquelle ils se nourrissent.
wordt waargenomen pijnlijke stadia zijn gratis, de grootste afstand tot de trog waaruit ze zich voeden.

Les utilisateurs comme vous sont libres de télécharger et de l'utiliser presque sans aucune contrainte.
Dat betekent dat het gebruikers zoals u vrij staat om het te downloaden en te gebruiken met heel weinig restricties.

Les parties sont libres de conclure l'accord le mieux adapté aux structures
De partijen worden vrij gelaten om een overeenkomst te sluiten die het beste bij de structuur