SONT RAPIDES - vertaling in Nederlands

• zijn snel
• gaat snel
• is snel
• zijn snelle
• zijn vliegensvlug

Voorbeelden van het gebruik van Sont rapides in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

C'est pour ceux qui sont rapides, ont de l'argent
Dit is voor de mensen die snel zijn, geld hebben

Comme les cartes mémoire SD sont rapides, en fonction de leur taille,
Omdat SD-geheugenkaarten snel zijn, kunt u, afhankelijk van hun grootte, een volledige Windows-

Tout ce que je sais, c'est que ces ordures sont rapides, méchants, et affamés.
Het enige wat ik weet is dat ze snel zijn, gemeen, en hongerig.

Elles comprendront notamment des méthodes que vous commencez tout juste à comprendre, qui sont rapides et n'impliquent pas d'intervention chirurgicale.
Deze zullen methoden omvatten die jullie nog maar net beginnen te begrijpen, die snel zijn en geen chirurgie nodig hebben.

présenter une preuve de préparation préparée à la demande des administrateurs qui sont rapides.
vertonen bereid het bewijs van de voorbereiding op aanvraag van de beheerders die snel zijn.

Les vitesses sont rapides et les connexions incroyablement stables,
De snelheden zijn bliksemsnel, en de verbindingen zijn ongelooflijk stabiel,

Ces images CD netinst de taille réduite sont rapides à télécharger et à enregistrer sur CD/DVD/clé USB.
Deze kleine netinst -images kunnen snel worden gedownload en moeten worden vastgelegd op een CD/DVD/USB-schijf.

L'Etat fait de l'argent, les procès sont rapides, le crime a baissé.- Tout le monde est content.
Uitzenden brengt geld in het laatje, het is sneller en iedereen is gelukkig.

Les servomoteurs Schneider Electric sont fiables et offrent un design compact qui sont rapides et faciles à installer.
Deze bijzonder betrouwbare HVAC klepactuatoren bieden een compact design en een snelle en eenvoudige installatie Ondersteuning Producten.

Les transactions sont rapides et fiables et le cryptage SSL étant utilisé pour protéger les données,
Transacties zijn snel en betrouwbaar en aangezien SSL-codering wordt gebruikt om gegevens te beschermen,

Les tournois SNG sont rapides et amusant, et venir dans de nombreuses variétés différentes- à partir de satellites à table unique,
SNG toernooien zijn snel en leuk, en zijn er in vele verschillende variëteiten- uit één-table satellites, om multi-table gebeurtenissen

Les transports publics de San Francisco sont rapides et faciles depuis la ville
Het openbaar vervoer vanaf het centrum en de luchthaven van San Francisco is snel en gemakkelijk, en een taxi vanaf de stad

Les boucles«D» sont rapides à relâcher, mais un peu délicates à resserrer,
De'D'-gespen zijn snel los te maken, maar een beetje onhandig om aan te spannen,

Légumes et fruits surgelés sont rapides à préparer et sont souvent mieux à la préservation des vitamines
Bevroren groenten en fruit zijn snel te bereiden en zijn vaak beter op het behoud van vitaminen

La Bible dit:"Leurs pieds sont rapides pour verser le sang;
De Bijbel zegt,"Hun voeten zijn snel om bloed te vergieten;

Les machines Roland DG sont rapides et efficaces pour produire de grandes impressions; elles intègrent le logiciel VersaWorks Dual,
De machines van Roland DG zijn snel en effectief wanneer grote printstukken moeten worden geproduceerd

Les transactions sont rapides et fiables et, comme le cryptage SSL est utilisé pour protéger les données,
De transacties zijn snel en betrouwbaar en omdat SSL-codering wordt gebruikt om gegevens te beschermen, hoeven spelers zich

il semble que les changements sont rapides, mais en attendant pour le rafraîchissement de la page… n'est pas.
het lijkt alsof de veranderingen zijn snel, maar wachten op de pagina te vernieuwen… niet.

je l'avais fait plus tôt parce que les résultats sont rapides et impressionnant.
ik wou dat ik het eerder gedaan, omdat de resultaten zijn snel en geweldig.

Créer un lecteur de démarrage alternatif Comme les cartes mémoire SD sont rapides, en fonction de leur taille,
Maak een alternatieve opstartschijf Omdat SD-geheugenkaarten snel zijn, kunt u, afhankelijk van hun grootte,