STAGES - vertaling in Nederlands

• stages
• cursussen
• stageplaatsen
• taalstages
• werkstages
• stage
• stageplaats

Voorbeelden van het gebruik van Stages in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

y compris des statistiques sur la mobilité distinguant études et stages.
waaronder aparte statistieken over mobiliteit voor studies en stageplaatsen.

en particulier les grands stages, ne permettent pas seulement aux étudiants de grandir
vooral de grote cursussen niet alleen aan de cursisten maar ook aan de Masters een

Accès des pauvres à la justice- Experts du vécu en pauvreté- Stages et emplois dans les maisons de justice.
Toegankelijkheid van de justitie voor de armen- Ervaringsdeskundigen in de armoede- Stageplaatsen en jobs in de justitiehuizen.

Un autre problème pour les petites entreprises qui envisagent la possibilité d'offrir des stages est que la durée du stage peut être insuffisante
Een ander probleem voor kleine ondernemingen die een stageplaats zouden willen aanbieden is dat de stagiair mogelijk niet lang genoeg

Vous pouvez également consulter nos autres articles sur d'emplois d'été et des stages à l'étranger sur la colonne de gauche de cette page pour d'autres occasions.
U kunt ook kijken naar onze andere artikelen op Summer Jobs en stage in het buitenland op de linker kolom van deze pagina voor andere mogelijkheden.

Près de 30 000 élèves participent à un séjour d'étude de langues, et plus de 6 000 enseignants prennent part à des stages de formation linguistique.
Meer dan 30 000 leerlingen nemen deel aan taaivakanties en meer dan 6 000 leerkrachten aan cursussen voor talenopleiding.

Quelle est votre évaluation des mesures actuelles destinées à inciter les jeunes à effectuer des stages?
Hoe beoordeelt u de huidige maatregelen om jongeren te stimuleren tot het aanvaarden van een stageplaats?

Vous trouverez des informations sur le travail de volontaire ou les stages à l'étranger dans nos autres articles présents sur la colonne de gauche de cette page.
U vindt informatie over vrijwillige baan of stage in het buitenland in onze andere artikelen over de linker kolom van deze pagina.

est une shoot'em up vertical de 8 stages developpé en 1992 par Samsung sur Megadrive.
is een verticale shoot'em up van 8 cursussen ontwikkeld in 1992 pair Samsung sur Megadrive.

des ateliers créatifs, des stages ludiques pour les enfants et bien plus encore.
speelse cursussen voor de kleintjes en nog veel meer.

services, stages, formation de gardes du corps et pmi.
diensten, cursussen, trainingen voor bodyguards en pmi.

Elles peuvent prendre la forme de stages, d'enseignement clinique,
Ze kunnen de vorm nemen van een stage, van klinisch onderwijs,

Les stages dans l'enseignement secondaire ordinaire
Stages in het voltijds gewoon

Stage Les stages doivent être approuvés par l'établissement d'origine,
Stage Stages moeten worden goedgekeurd door de thuisinstelling,

Les stages(également stage
Stageplaatsen(ook stage

Nous avons constaté par expérience que les stages de moins de six semaines ne sont pas assez efficaces, tant pour les étudiants que pour Telenet.
Stages van minder dan zes weken blijken uit ervaring onvoldoende efficiënt, zowel voor studenten als Telenet.

Le chômage des jeunes: l'apprentissage et les stages sont utiles, mais doivent être améliorés.
Jeugdwerkloosheid: volgens studies zijn leer- en stageplaatsen nuttig maar voor verbetering vatbaar.

Pour 162 fonctionnaires de l'inspection du travail, des stages collectifs ont été organisés en octobre
Voor 162 ambtenaren van de arbeidsinspectie werden in oktober en november groepsstages georganiseerd over bepaalde vraagstukken op het terrein van de veiligheid

Contrats de courte durée proposés à des experts des BCN et/ou d'organisations internationales Nouveaux participants au Graduate Programme Stages.
Kortlopende contracten voor deskundigen van NCB's en/of internationale organisaties Nieuwe deelnemers aan het Graduate Programme Stageplaatsen.

Minimum des stages seront organisés selon l'horaire en vigueur dans les services et unités au sein desquels le stage est effectué;
Minstens 50% van de stages zullen georganiseerd worden volgens het uurrooster van kracht in de diensten en eenheden binnen welke de stage wordt uitgevoerd;