Voorbeelden van het gebruik van Tache in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Oublie La Tache.
Vergeet Stainer.Tout le monde a commencé à m'appeler La Tache.
Toen ging iedereen me Stainer noemen.Merci, La Tache!
Bedankt, Stainer.C'était l'idée de Patty et La Tache.
Het was het idee van Patty en Stainer.Il y avait une tache sur la fesse.
Er zat een vlekje op de kont.Une tache sur la poitrine de Bree.
Il ne laisse aucune tache sur les vêtements.
Hij laat geen vlekken na op de kleding.Cette petite tache, les îles britanniques?
Dit kleine stipje, de Britse Eilanden?Vous voyez cette petite tache en haut du poumon?
Zie je dat vlekje boven aan de long?Une tache sur la carte du Texas.
Een stipje op de kaart van Texas.Vous avez une tache juste là.
Er zit daar nog 'n vlekje.Demandez au médecin légiste d'examiner cette tache blanche sur cette lèvre.
Laat onderzoeken wat dit witte vlekje op z'n lip is.c'est cette tache noire?
Ziet u dat zwarte plekje?Ça tache pas.
Dat maakt geen vlekken.J'espère que ça ne va pas laisser une tache.
Ik hoop maar dat het geen vlekken maakt.Il y a aucune tache.
Het heeft geen vlekken.Même pas une tache sur les bocaux.
Er zit zelfs geen vlekje op de potten.Tu as une tache sur ton T-shirt.
Je hebt een piepklein vlekje op je shirt.Il absorbe rapidement et ne laisse aucune tache sur les vêtements.
Hij trekt snel in en laat geen vlekken na op kledij.Réduction des pixels produisent également aucune tache.
Het verminderen van pixels produceren ook geen vlekken.
