Voorbeelden van het gebruik van Tenaces in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
n'oubliez pas de nettoyer des taches tenaces sur la surface extérieure de la vitre.
Connaissance des activités relatives à la vaisselle et au traitement de saletés tenaces par ex. marmites grasses ou brûlées.
Aurore Fattier s'attelle à émanciper notre lecture des stigmates tenaces sur l'étranger accumulés au fil des générations.
Aurore Fattier tracht onze interpretatie van hardnekkig stigma's over de vreemdeling die in de loop der generaties werd opgebouwd, te bevrijden.Il décompose ces cellules graisseuses tenaces et les fait fondre,
Het breekt die koppige vetcellen af en smelt ze weg,Cette application est marquée par les salissures tenaces et les émissions d'ammoniaque inhérentes à l'élevage des animaux et au stockage du fumier.
Deze toepassing wordt gekenmerkt door hardnekkig vuil en ammoniakemissies die in de veehouderij en bij de opslag van mest onvermijdelijk vrijkomen.ForskolinFit Pro est un forskoline naturel et de la prime de qualité qui peuvent vous aider à briser la graisse stockée tenaces dans votre corps et le maintenir.
ForskolinFit Pro is een natuurlijke en hoogwaardige Forskolin die u kunnen helpen de koppige opgeslagen vet af te breken in je lichaam en het weg te houden.La sortie des magasins tenaces hormone serait sans doute également améliorée autour de temps de concours,
De versie van koppige opslag van hormoon zou zonder twijfel ook verbeterd worden rond wedstrijdtijd,les plaies seront guéries et les salissures tenaces, par exemple.
zal de wonden worden geheeld en hardnekkig vuil, bijvoorbeeld.Voici quelques conseils qui peuvent aider à combattre et réduire les lignes tenaces: 1.
Hier zijn enkele tips die kunnen helpen bestrijden en die koppige lijnen te verminderen: 1.Les vieilles loyauté sont tenaces, et j'ai besoin de savoir
légendes et monstres les plus tenaces.
het is mijn levensmissie om enkele van de meest vasthoudende mythes, legendes en monsters ter wereld te ontkrachten.Les meilleurs résultats sont obtenus chez les personnes qui ont un poids normal et qui veulent se débarrasser de leurs dépôts de graisse tenaces.
De beste resultaten worden bereikt bij mensen die een normaal gewicht hebben en hardnekkige vetophopingen weg willen.assidus et tenaces et savent que vous ne les décevrez pas.
toegewijd en vasthoudend en ze weten dat u hen niet zult teleurstellen.dévoués, tenaces et avec pleine de bonne volonté.
toegewijd, vasthoudend en vol goede wil.Qui sait ce qu'une des journalistes les plus tenaces pourrait découvrir dans sa propre enquête?
Wie weet wat één van de meer vasthoudende verslaggevers… zou kunnen ontdekken tijdens zijn eigen onderzoek?On est toutes les deux tenaces et déterminées à réussir, parfois sans réfléchir.
Heureusement, les VPN sont incroyablement tenaces et mettent tout en œuvre pour maintenir leur présence en Russie.
Gelukkig zijn VPN's ongelooflijk veerkrachtig en doen ze hun best om hun aanwezigheid in Rusland te behouden.Des divisions tenaces se poursuivent dans d'innombrables domaines, les nouveaux gouvernements sont en désarroi
Stijfhoofdige verdeeldheid in schijnbaar talloze zaken gaat verder,Vous trouverez ici des solutions d'arrosage intelligentes, des plaquettes tenaces et des mécanismes de serrage rigides qui vous aideront à obtenir les meilleurs résultats dans cette étape critique des process d'usinage.
Hier vindt u slimme koelmiddeltoepassingen, taaie wisselplaten en stijve opspanmechanismes, waarmee u dit kritische onderdeel van het bewerkingsproces de baas bent.Sa devise est« Nulla tenaci invia est via», qui en latin signifie« Pour les tenaces, aucune route n'est infranchissable».
Het motto van de autofabrikant is" nulla tenaci invia est via" vertaald uit het Latijn betekent het" voor volhouders is geen weg onbegaanbaar.
