THÉ - vertaling in Nederlands

• thee
• tea
• thé
• van de tekst thee

Voorbeelden van het gebruik van Thé in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le goût- l'occupation centrale concernant le thé reste le goût.
Smaak- de centrale bezigheid bij thee blijft toch het proeven.

Plateau de courtoisie(thé et café).
Welkomstplateau(met thee en koffie).

Le thé est excellent,
De koffie is geweldig,

Ce thé est fabriqué à partir de l'exposition spéciale tissu Batik.
Deze theebeurs is gemaakt van speciale Batik stof.

Et n'oubliez pas d'acheter le meilleur thé pour vos articles de thé..
En vergeet niet om de beste thee voor uw theeswaren te kopen.

Comme le thé.
Net als thee.

Vous trouverez du thé et du café gratuits dans la cuisine commune ouverte 24h/24.
Er is een gedeelde 24-uurskeuken met gratis thee en koffie in de accommodatie.

Les moines orientaux consomment ce thé avant tout comme aide à la méditation.
Monniken in het Oosten dronken matcha als eersten om hen te helpen bij het mediteren.

J'ai… eu le sang orange thé et c'était délicieux.
Ik kreeg het bloed oranje koffie en… het was heerlijk.

La culture du thé a plus d'un siècle.
De cultuur van thee drinken heeft meer dan een eeuw.

Tu veux une tasse de thé?
Kom je in voor thee?

Thé à la pêche.
IJsthee met perziksmaak.

Prenez un thé, répondez au téléphone,
Drink een kopje thee, neem de telefoon aan,

Une boîte contenant thé et sucre.
Eén blik met thee en suiker.

À la maison, il prenait le thé et discutait avec sa mère.
Thuis, met thee en praten met zijn moeder.

Moi, je prends du thé. Ils y touchent pas.
Daarom stapte ik over op thee die kunnen ze niet verknoeien.

Votre thé, monsieur.
Uw middagthee, meneer.

Ils sont incapables de verser le thé sans casser une vitre.
Ze kunnen geen thee roeren zonder 'n ruit te breken.

Je ne parle pas de thé.
Ik heb het niet over de koffie.

Il se peut que j'ai relevé son thé.
Ik heb misschien iets in zijn thee gedaan.