TOUJOURS SERVIABLE - vertaling in Nederlands

• altijd behulpzaam

Voorbeelden van het gebruik van Toujours serviable in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Elle avec Angela était vraiment sympa toujours serviable et sympathique avec tout le monde, alors il mari Gianfranco Patrick,
Ze samen met Angela waren erg aardig altijd behulpzaam en vriendelijk met iedereen, dan is er Gianfranco man Patrick,

avec un personnel toujours serviable et attentif aux demandes des clients.
met een staf altijd behulpzaam en attent op verzoeken van klanten.

leur personnel est toujours serviable et sympathique.
telefoon en hun personeel altijd behulpzaam en vriendelijk is.

une note de louange à Barbara cuisiner pour avoir ravi nos palais, et toujours serviable et amical grâce à Florian,
altijd aanwezig, een lof nota aan Barbara koken voor onze smaakpapillen, en altijd behulpzaam vriendelijk dank aan Florian,

Petit-déjeuner et« très bon et les desserts faits par Annalisa, toujours serviable et très gentil,
Ontbijt en'zeer goed en desserts gemaakt door Annalisa, altijd behulpzaam en erg aardig, heb een droom,

Le propriétaire est très poli et toujours serviable, jamais envahissant,
De eigenaar is zeer beleefd en altijd behulpzaam, nooit opdringerig,

chaud du pain frais servi par Mathias, toujours serviable et attentionné pour plaire à ses clients dans un discret
warme vers gebakken brood geserveerd door Mathias, altijd behulpzaam en attent te behagen gasten in een discreet

Ils étaient toujours serviables et souriants.
Ze waren altijd behulpzaam en glimlachend.

ses filles étaient toujours serviables et amicales.
haar dochters waren altijd behulpzaam en vriendelijk.

Ils sont toujours serviables et attentionnés, nous sentons
Ze zijn altijd behulpzaam en zorgzaam, we voelen

chaleureux et toujours serviables avec un sourire!!!
warm en altijd behulpzaam met een glimlach!!!

et étaient toujours serviables et là quand l'aide était nécessaire.
en ze waren altijd behulpzaam en er toen hulp nodig was.

Les hôtes sont très sympathiques et toujours serviables; Les appartements grands,
De gastheren zijn erg vriendelijk en altijd behulpzaam; De appartementen zijn ruim,

ils étaient toujours serviables et gentils, tout ce dont nous avions besoin.
ze waren altijd behulpzaam en aardig, wat we ook nodig hadden.

Le personnel était toujours serviable et gentil.
Het personeel was altijd behulpzaam en aardig.

Appartement propre, Mme Rita toujours serviable et amical.
Schoon appartement, mevrouw Rita altijd behulpzaam en vriendelijk.

Lady Anna? très agréable et était toujours serviable.
Lady Anna? erg mooi en was altijd behulpzaam.

accommodante et toujours serviable.
meegaand en altijd behulpzaam.

Le patron(Renata) a chaleureusement accueillis et était toujours serviable.
De baas(Renata) is erg ingenomen met ons en was altijd behulpzaam.

Matthias était très poli et toujours serviable, un gars très intelligent!
Matthias was erg beleefd en altijd behulpzaam, een zeer slimme kerel!