TOUS LES FILS - vertaling in Nederlands

• alle draden
• alle zonen
• al de kinderen
• alle kabels
• alle leads
• alle draad
• al de zonen
• alle draadsoorten

Voorbeelden van het gebruik van Tous les fils in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il croyait en les mots de Vasudeva, qu'il allait livrer tous les fils,"Et si vous le désirez,
Hij geloofde in de woorden van Vasudeva, dat hij alle zonen zal afgeven,"En

Et Moïse rapporta ces paroles à tous les fils d'Israël, et le peuple mena grand deuil.
En Mozes sprak deze woorden tot al de kinderen Israels. Toen treurde het volk zeer.

puis muré tous les fils, régler les commutateurs sur la place, les récipients, l'éclairage.
dan is dichtgemetseld alle draden, zet de schakelaars op de plaats, stopcontacten, verlichting.

sèche sera pour tous les fils d'Aaron, pour l'un
zal voor alle zonen van Aaron zijn,

Tous les fils sont coupés,
Alle draden worden gesneden,

La sortie du RCD tous les fils sont élevés pour les boîtes de jonction
De output van de RCD alle kabels worden gefokt voor de verdeelkasten

Moïse parla ainsi à Aaron et à ses fils, et à tous les fils d'Israël.
En Mozes sprak zulks tot Aaron en tot zijn zonen, en tot al de kinderen Israels.

Tous les fils sont automatiquement intégrés sur une seule plate-forme avec un tableau de bord interactif.
Alle leads worden automatisch geïntegreerd op een enkel platform met een interactief dashboard.

Tous les fils doivent être décalées de sorte
Alle draden moeten zo worden gespreid

Tous les Fils de Dieu issus des personnes des Déités du Paradis sont en communication directe
Alle Zonen van God die hun oorsprong hebben in de personen van de Paradijs-Godheden staan in rechtstreekse,

de remplacer le câblage tous les fils sont recommandés cacher une moulure spéciale.
vervangen van de bedrading alle kabels worden aanbevolen hide een bijzondere golving.

Quand les étoiles du matin chantaient ensemble, et que tous les fils de Dieu éclataient de joie?
Toen de morgensterren te zamen vrolijk zongen, en al de kinderen Gods juichten?

Les petites rondelles sont tous les fils enveloppé individuellement par mes soins,
De kleine rondelles zijn alle draad afzonderlijk verpakt door mij,

Cet objectif implique toutes les parties conductrices genkjopelige de la structure et tous les fils du gaz, l'eau
Dit doel dienen alle genkjopelige geleidende delen van de structuur en alle draden gas, water

Ce monde est le foyer paradisiaque pour tous les Fils du Fils Éternel
Deze wereld is de Paradijs-thuiswereld voor alle Zonen van de Eeuwige Zoon,

Quand les astres du matin chantaient en choeur, et que tous les fils de Dieu poussaient des cris.
Toen de morgensterren te zamen vrolijk zongen, en al de kinderen Gods juichten.

Un outil de suivi de plomb efficace pour les biens immobiliers veillera à ce que tous les fils sont capturés sur une plate-forme unique.
Een effectieve lead tracking tool voor onroerende goederen zorgt ervoor dat alle leads worden gevangen op een enkel platform.

DIN ISO 5746, coupants de précision pour tous les fils, également pour corde à piano,
DIN ISO 5746, precisie-snijkanten voor alle draadsoorten, ook pianodraad,

Tous ont été nettoyés afin d'immoler la Pâque pour tous les fils de la transmigration, et pour leurs frères,
Alle werden gereinigd om de Pascha offeren voor alle zonen van de transmigratie, en voor hun broeders,

Mais Absalom le pressa tant qu'il laissa aller Amnon, et tous les fils du roi avec lui.".
Toen hield Absalom bij hem aan, zodat hij Amnon en al de kinderen des koning met hem liet gaan.