HIJ IS DE ZOON - vertaling in Frans

• il est le fils
• elle est la fille
• il est le petit-fils
• son père
• il est le frère

Voorbeelden van het gebruik van Hij is de zoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hij is de zoon van André Van Den Bosch.
Il est le père d'André du Bot.

Hij is de oudste zoon van James en Margaret Power.
John est le fils aîné de James Tuchet et de Margaret de Ros.

Hij is de zoon van Georges Claes Boutersem.
Il est fils de Jean Bousmard ou Boussemard.

Hij is de zoon van voormalig wielrenners Viktor Manakov
Viktor Manakov est le fils de deux anciens cyclistes,

Hij is de zoon van Noorse ouders.
Il est l'enfant de parents écossais.

Hij is de zoon van de voormalige wereldkampioen sprint Jürgen Geschke.
C'est le neveu de l'ancien champion du monde Jansher Khan.

Hij is de zoon van Odin en Gunnlod.
Il est fils adoptif d'Odin.

Zoals Prins Charles, hij is de zoon en troonopvolger van de Koningin.
Comme le Prince Charles, c'est le fils et l'héritier de la Reine.

Hij is de zoon van de apotheker Jaume Samsó
Il est fils du pharmacien Jaume Samsó,

Hij is de zoon van 2 advocaten.
Il est fils d'avocats.

Hij is de zoon van de vrouw die Karen hier kwam bezoeken.
C'est le fils de la femme que Karen venait voir.

Ik zei het je al, hij is de zoon van de Thunder Being.
Non. C'est le fils d'Esprit du tonnerre.

Dat kon ik niet. Hij is de zoon van Borias, haar vader.
C'est le fils de Borias, son père à elle.

Hij heet Alex Shaw en hij is de zoon van Desmond Carter.
Il s'appelle Alex Shaw, c'est le fils de Desmond Carter.

Oké, hij is de zoon van een vrouw die ik date.
Très bien. C'est le fils de la femme que je fréquente.

Sam heeft pijn en hij is de zoon van Tom.
Sam souffre et c'est le fils de Tom.

Hij is de zoon van Leo Vanackere,
Il est le fils de Leo Vanackere,

Hij is de zoon van Misael Pastrana Borrero die tussen 1970 en 1974 eveneens president
Il est le fils de l'ancien président Misael Pastrana Borrero,

Hij is de zoon van acteur Jeremy Irons
Il est le petit-fils de l'acteur irlandais Cyril Cusack

Hij is de zoon van Martin Jordan die zelf in 1993 tijdens een testvlucht omkwam.
Son père, Martin Jordan, est mort lors d'un essai en 1993.