HIJ IS DE ENIGE - vertaling in Frans

• c'est le seul
• c'est la seule
• il est l'unique

Voorbeelden van het gebruik van Hij is de enige in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hij is de enige die ons naar huis kan brengen.
Lui seul peut nous ramener chez nous.

Hij is de enige die wist dat we Matobo gingen ontvoeren.
Lui seul savait qu'on allait enlever Matobo.

Hij is de enige die tussen ons en de dolk staat.
C'est la seule chose qui nous sépare de la dague.

Hij is de enige die die kende.
Il était le seul à le savoir.

Hij is de enige die van Hydra wist.
Il était le seul à connaître l'Hydre.

Hij is de enige die ons kan helpen.
Lui seul peut nous sortir de là.

Hij is de enige die regelmatig landelijke reclamecampagnes voert.
Il est le seul à mener régulièrement des campagnes publicitaires nationales.

Hij, hij is de enige die het verdient president te zijn.
Il-Il est le seul qui mérite d'être président.

Hij is de enige die mij Catie noemde.
Il est seul qui m'ait jamais appelé Catie.

Vind het leuk of niet, hij is de enige die het kan.
Et aime ça ou non, mais il est le seul à pouvoir.

Hij is de enige van 't eskader die daadwerkelijk op missie gevlogen heeft.
Il est le seul de l'escadron qui ait réellement volé en mission.

Hij is de enige die ik over Lee heb verteld.
Il est le seul à qui j'ai parlé de Lee.

Hij is de enige waar mijn vader wel mee kon leven.
Et c'est le seul homme qui a eu I'assentiment de mon pere.

Hij is de enige.
À lui seul.

Misschien, maar hij is de enige die weet waar Syd kan zijn..
Peut-être mais il est le seul qui sait où Syd pourrait être..

Hij is de enige die niet applaudisseert.
Il est la seule personne à ne pas applaudir l'orateur.

Hij is de enige die ooit aangeklaagd is voor de bomaanslag.
Il est la seule personne à avoir été poursuivi dans le cadre de l'affaire Simpson.

En hij is de enige die dat kan weten.
Et lui seul peut le voir.

Hij is de enige die op aarde heeft geleefd zonder te zondigen.
Il est le seul qui ait vécu une vie sans péché sur la terre.

Hij is de enige die weet wat uw situatie is..
Il est le seul qui sait ce que votre situation est..