TRÈS RECOMMANDÉ - vertaling in Nederlands

• zeer aan te bevelen
• zeer aanbevolen
• sterk aanbevolen
• sterk aangeraden

Voorbeelden van het gebruik van Très recommandé in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

a un train direct pour les Cinque Terre(5 min) Endroit très recommandé.
in Levanto is er een directe trein naar de Cinque Terre(5 min) Zeer aan te bevelen plaats.

Limiter priviliges des utilisateurs est un moyen très recommandé pour se protéger contre ce genre de chose est
Het beperken van de gebruiker privileges is een sterk aanbevolen manier om te beschermen tegen dit soort dingen

n'est pas très recommandé, ou doit avoir un masque pour les yeux.
is niet zeer aanbevolen, of moet een masker voor ogen.

après cela, il est très recommandé que vous continuez à prendre le supplément pour un minimum de 2 mois.
dan is het zeer aanbevolen dat u houdt het nemen van de toeslag voor een minimum van 2 maanden.

alors il est très recommandé que vous maintenez prendre le supplément pour à tout le moins 2 mois.
dan is het sterk aangeraden dat u houden het nemen van de toeslag voor ten minste 2 maanden.

il est très recommandé que vous obteniez une politique d'assurance Voyage qui offre une couverture pour les 24 heures de soins d'urgence.
kiest omvat geen verzekering, is het hoogst aanbevolen dat u een reisverzekering die dekking biedt voor 24-uurs spoedeisende zorg krijgen.

n'est généralement pas très recommandé, et sera éliminé dès que Google publie ces langues à la consommation générale.
is over het algemeen niet erg aanbevolen, en zal zo snel mogelijk worden geëlimineerd als Google releases deze talen aan de algemene consumptie.

alors il est très recommandé que vous continuez à prendre le supplément pendant au moins 2 mois.
daarna is het zeer gesuggereerd dat je blijft het nemen van de toeslag voor een minimum van 2 maanden.

après cela, il est très recommandé que vous continuez à prendre le supplément pour un minimum de 2 mois.
dan is het zeer raadzaam dat u handhaven het nemen van de toeslag voor ten minste 2 maanden.

Il est très recommandé.
Het is zeer aan te bevelen.

Une voiture est très recommandée pour visiter la région.
Een auto wordt sterk aanbevolen om het gebied te bezoeken.

Les nombreuses plages merveilleuses sont très recommandés près Ozzastru.
De vele prachtige stranden worden aanbevolen zeer nabij S'Ozzastru.

TRÈS RECOMMANDÉ, mais alors, peut-être que je n'aurai pas de réservation la prochaine fois?
ZEER AANBEVOLEN, maar misschien zal ik de volgende keer niet reserveren?

le voisin des beaux ânes siciliens ont fait une introduction très recommandée à la région de Madonie.
van de haan of neigh van de knappe Siciliaanse ezels gemaakt voor een zeer aanbevolen introductie van het Madonie gebied.

Cela sera très recommandé et bénéfique pour les deux parties.
Dit zal voor beide partijen heel zinvol en heel gunstig zijn.

Le modèle de"périphérie centrale" est également très recommandé dans les milieux du management en Europe
Het' kernschil'model wordt ook algemeen aanbevolen in managementkringen in Europa

A quelques très recommandé amis….
Een paar vrienden van harte aanbevolen….

très bon prix… très recommandé.
zeer mooie prijzen… sterk aanbevolen.

Ce service de transport est idéal et très recommandé pour son excellente organisation.
Dit is een zeer geschikt vervoersmiddel en een aanrader vanwege de uitstekende vervoersservice.

Il est très recommandé d'écrire une fonction pour créer socket passive pour TCP
Is het zeer aan te raden om een functie te schrijven aan passieve socket te creëren voor zowel TCP