TRIP - vertaling in Nederlands

• trip
• reis
• trips

Voorbeelden van het gebruik van Trip in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

C'est un trip.
Hij is 'n gek.

Ouah! Quel trip!
Wow, wat 'n rit.

meilleur trip qui soit.
de beste roes ooit.

puis tu fous en l'air notre trip.
dan verpest je onze roes.

Quel trip!
Wat een rit!

ce soit toi qui viennes plutôt que Trip.
jij meeging in plaats van Trip.

Tu fous en l'air mon trip, débile.
Je verpest mijn roes, imbeciel.

Avenants Rise"Trip a écrit un livre que je pense
Rise Endorsements"Reis is een boek dat ik denk

Trip a écrit un livre que je souhaite
Reis is een boek dat ik wou

Donc, plus il grandit, plus il se souvient de la vie de Trip.
Dus hoe ouder hij wordt, hoe meer hij zich van Trips leven herinnert?

la bière sont simplement emballés dans une camionnette et le trip commence.
bier worden eenvoudig in een busje gepakt en de reis begint.

Pour plus de détails"Sai villa peut aussi être situé sur Trip Advisor et aussi sur Internet.
Voor meer details"Sai villa" kan ook worden gevestigd op reis adviseur en ook op internet.

Trip nous dit que tout avait commencé
Trip's fascinatie voor Lux begon…

Quand j'ai rencontré Trip, Je ne prévoyais pas se marier de sitôt.
Toen ik voor het eerst ontmoette Trip, Ik was niet van plan om op elk moment snel trouwen.

un très mauvais trip.
een hele" slechte trip.

Trip devra faire demi tour,
Tripp zal terug moeten

Quand j'étais dans l'intensité du trip, le plus loin.
Op het diepste punt van de trip, heel diep,

Mon trip de flic cool a tourné au bain de sang et mon coéquipier était un fondu de la gâchette.
M'n avontuur als hippe agent was een bloedbad. M'n partner schoot op alles wat bewoog.

Sauf que son trip, c'est la fausse célébrité qu'il gagne pour le personnage suivant.
Alleen wordt hij high van de valse roem van elke nieuwe persoon.

Durée du trip: Le trip dure environ 3 à 6 heures avant qu'il ne disparaisse complètement.
Duur van de trip De trip duurt ongeveer 3 tot 6 uur, voordat deze volledig verdwijnt.